TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HOCKEY SWEATER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- The hockey sweater and other stories
1, fiche 1, Anglais, The%20hockey%20sweater%20and%20other%20stories
correct, voir observation, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publ. by Roch Carrier. Toronto: House of Anansi Press, c. 1979. Translation of: Les enfants du bonhomme dans la lune 1, fiche 1, Anglais, - The%20hockey%20sweater%20and%20other%20stories
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The film produced from this book was called: The Sweater. For more information, search the entry "The Sweater" 2, fiche 1, Anglais, - The%20hockey%20sweater%20and%20other%20stories
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- The hockey sweater
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Les enfants du bonhomme dans la lune
1, fiche 1, Français, Les%20enfants%20du%20bonhomme%20dans%20la%20lune
correct, voir observation, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publ. par Roch Carrier. Montréal, Stanké, 1979 1, fiche 1, Français, - Les%20enfants%20du%20bonhomme%20dans%20la%20lune
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le film tiré de cet ouvrage s'appelle "Le Chandail". Pour plus d'informations, voir cette entrée 2, fiche 1, Français, - Les%20enfants%20du%20bonhomme%20dans%20la%20lune
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Le Chandail
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-05-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cinematography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The Sweater
1, fiche 2, Anglais, The%20Sweater
correct, voir observation, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Film. An animated version of a short story by Quebec author Roch Carrier. 1, fiche 2, Anglais, - The%20Sweater
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The book (short story) was called: The hockey sweater and other stories. For more information, look under that entry. 2, fiche 2, Anglais, - The%20Sweater
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- The Hockey Sweater
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Cinématographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Le Chandail
1, fiche 2, Français, Le%20Chandail
correct, voir observation, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Film. Court métrage d'animation (...) L'écrivain Roch Carrier (...) 1, fiche 2, Français, - Le%20Chandail
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le livre s'intitulait : Les enfants du bonhomme dans la lune. Pour plus d'informations, voir cette entrée. 2, fiche 2, Français, - Le%20Chandail
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Les enfants du bonhomme dans la lune
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :