TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

After the cork has been softened with steam the slabs are cut into strips. The width of the strips is equal to the length of the stoppers to be manufactured for the corks are punched perpendicularly to the pores of the bark. The strips of cork are now fed against rapidly revolving punches which cut out the stoppers. This operation may be by hand or automatic machine.  2, fiche 1, Anglais, - cork%20punch

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

punch: A tool for making holes by shearing out a piece of material corresponding in outline to the shape of the punch; a machine incorporating such a tool.  3, fiche 1, Anglais, - cork%20punch

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Emporte-pièce, à pédales ou automatique, utilisé dans les bouchonneries pour découper les bouchons dans les bandes de liège.  2, fiche 1, Français, - tubeuse

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol