TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HOST UNIT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- host unit
1, fiche 1, Anglais, host%20unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] lodger unit is dependant on its host unit for most services. 2, fiche 1, Anglais, - host%20unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- unité hôte
1, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20h%C3%B4te
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'unité hébergée relève de l'unité hôte pour la plupart des services. 2, fiche 1, Français, - unit%C3%A9%20h%C3%B4te
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
- Rail Transport Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- unit attached to 1, fiche 2, Anglais, unit%20attached%20to
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- host unit 1, fiche 2, Anglais, host%20unit
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
- Exploitation (Transport par rail)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- unité principale
1, fiche 2, Français, unit%C3%A9%20principale
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Système WEIS (Système d'information sur le matériel de travaux). 1, fiche 2, Français, - unit%C3%A9%20principale
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Perçu d'un point de vue «inventaire» et non technique. 1, fiche 2, Français, - unit%C3%A9%20principale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-03-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Management Control
- Information Processing (Informatics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- host unit
1, fiche 3, Anglais, host%20unit
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The host (owner) unit provides direction on the inputs the system should accept and the output the system should provide. 1, fiche 3, Anglais, - host%20unit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- unité détentrice du système
1, fiche 3, Français, unit%C3%A9%20d%C3%A9tentrice%20du%20syst%C3%A8me
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :