TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HR PROFESSIONAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- human resources specialist
1, fiche 1, Anglais, human%20resources%20specialist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- HR specialist 1, fiche 1, Anglais, HR%20specialist
correct
- human resources professional 2, fiche 1, Anglais, human%20resources%20professional
correct
- HR professional 3, fiche 1, Anglais, HR%20professional
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
HR specialists are responsible for managing the human resources functions. They are in charge of setting up company policies, maintaining employee records, preparing compensation packages, training staff, and ensuring a healthy and secure work environment. It is important for HR specialists to understand labor legislation and guidelines to offer fair, yet competitive pay to future prospects. 4, fiche 1, Anglais, - human%20resources%20specialist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- spécialiste en ressources humaines
1, fiche 1, Français, sp%C3%A9cialiste%20en%20ressources%20humaines
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- spécialiste en RH 2, fiche 1, Français, sp%C3%A9cialiste%20en%20RH
correct, nom masculin et féminin
- professionnel des ressources humaines 3, fiche 1, Français, professionnel%20des%20ressources%20humaines
correct, nom masculin
- professionnelle des ressources humaines 4, fiche 1, Français, professionnelle%20des%20ressources%20humaines
correct, nom féminin
- professionnel des RH 5, fiche 1, Français, professionnel%20des%20RH
correct, nom masculin
- professionnelle des RH 6, fiche 1, Français, professionnelle%20des%20RH
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les spécialistes en RH remplissent une gamme de responsabilités liées au recrutement, à l'embauche, à la formation et à la gestion des employés. 1, fiche 1, Français, - sp%C3%A9cialiste%20en%20ressources%20humaines
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personnel Management
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- HR professional 1, fiche 2, Anglais, HR%20professional
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- human resources professional
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- praticien en RH
1, fiche 2, Français, praticien%20en%20RH
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- praticienne en RH 2, fiche 2, Français, praticienne%20en%20RH
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- praticien en ressources humaines
- praticienne en ressources humaines
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :