TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HRIC [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
- Indigenous Sociology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Hamilton Regional Indian Centre
1, fiche 1, Anglais, Hamilton%20Regional%20Indian%20Centre
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HRIC 1, fiche 1, Anglais, HRIC
correct, Ontario
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Since 1972, the Hamilton Regional Indian Centre, has been providing the Indigenous community with a place to gather, access service and participate in cultural teachings and practices. 1, fiche 1, Anglais, - Hamilton%20Regional%20Indian%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Hamilton Regional Indian Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Services sociaux et travail social
- Sociologie des Autochtones
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Hamilton Regional Indian Centre
1, fiche 1, Français, Hamilton%20Regional%20Indian%20Centre
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
- HRIC 1, fiche 1, Français, HRIC
correct, Ontario
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Hamilton Regional Indian Center
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-10-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Personnel Management (General)
- Military Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Human Resources Information Center
1, fiche 2, Anglais, Human%20Resources%20Information%20Center
Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HRIC 1, fiche 2, Anglais, HRIC
Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The HRIC provides service desk support for the Human Resources Enterprise Planning Application, the Human Resources Management System (HRMS) PeopleSoft 8.9 and 9.1 Guardian as well as the Employee Member Access Application (EMAA). 1, fiche 2, Anglais, - Human%20Resources%20Information%20Center
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Human Resources Information Centre
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre d'information des ressources humaines
1, fiche 2, Français, Centre%20d%27information%20des%20ressources%20humaines
nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CIRH 1, fiche 2, Français, CIRH
nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-11-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Human Resources Investment Centre 1, fiche 3, Anglais, Human%20Resources%20Investment%20Centre
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Financial and Administrative Services. 1, fiche 3, Anglais, - Human%20Resources%20Investment%20Centre
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Human Resources Investment Center
- HR Investment Centre
- HR Investment Center
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre de l'investissement dans les ressources humaines
1, fiche 3, Français, Centre%20de%20l%27investissement%20dans%20les%20ressources%20humaines
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CIRH 1, fiche 3, Français, CIRH
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Centre de l'investissement dans les RH
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-04-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Human Resources Investment Committee 1, fiche 4, Anglais, Human%20Resources%20Investment%20Committee
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité de l'investissement dans les ressources humaines
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20de%20l%27investissement%20dans%20les%20ressources%20humaines
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CIRH 1, fiche 4, Français, CIRH
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :