TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HUMAN EXPOSURE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Effects of Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- human exposure
1, fiche 1, Anglais, human%20exposure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Effets de la pollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- attaque de l'organisme humain
1, fiche 1, Français, attaque%20de%20l%27organisme%20humain
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- action sur l'organisme 2, fiche 1, Français, action%20sur%20l%27organisme
nom féminin
- action sur l'homme 2, fiche 1, Français, action%20sur%20l%27homme
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Attaque de l'organisme humain (par un polluant) : cahier Anhydride sulfureux, chap. 7 (coll. Enviroguide); L'environnement, "Que sais-je?", 1973, p. 104. 3, fiche 1, Français, - attaque%20de%20l%27organisme%20humain
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Efectos de la polución
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- exposición del ser humano
1, fiche 1, Espagnol, exposici%C3%B3n%20del%20ser%20humano
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A la contaminación. 1, fiche 1, Espagnol, - exposici%C3%B3n%20del%20ser%20humano
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-05-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- human exposure
1, fiche 2, Anglais, human%20exposure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- exposition humaine
1, fiche 2, Français, exposition%20humaine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- exposition de l'homme 1, fiche 2, Français, exposition%20de%20l%27homme
correct, nom féminin
- exposition des personnes 2, fiche 2, Français, exposition%20des%20personnes
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Classe ou exemple de carcinogène : Radiations ultraviolettes. Principale cause d'exposition de l'homme : Exposition abusive à la lumière solaire. (Source : chapitre intitulé - "Problèmes pathologiques" d'un ouvrage de toxicologie non identifié.) 2, fiche 2, Français, - exposition%20humaine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Toxicología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- exposición humana
1, fiche 2, Espagnol, exposici%C3%B3n%20humana
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Una mejor estimación de la exposición humana es indispensable, la cual se puede lograr con la construcción de modelos de exposición, así como con el establecimiento de un sistema de monitoreo a través de individuos centinela. 1, fiche 2, Espagnol, - exposici%C3%B3n%20humana
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :