TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IBOR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interbank rate
1, fiche 1, Anglais, interbank%20rate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- interbank offered rate 2, fiche 1, Anglais, interbank%20offered%20rate
correct
- IBOR 2, fiche 1, Anglais, IBOR
correct
- IBOR 2, fiche 1, Anglais, IBOR
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rate of interest charged on short-term loans between banks. 3, fiche 1, Anglais, - interbank%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Banks borrow and lend money in the interbank market in order to manage liquidity and meet the requirements placed on them. The interest rate charged depends on the availability of money in the market, on prevailing rates and on the specific terms of the contract, such as term length. 3, fiche 1, Anglais, - interbank%20rate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Compare with "London Inter-Bank Offered Rate." 4, fiche 1, Anglais, - interbank%20rate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- inter-bank rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux interbancaire
1, fiche 1, Français, taux%20interbancaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taux interbancaire offert 2, fiche 1, Français, taux%20interbancaire%20offert
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Taux d'intérêt que les banques offrent pour leurs prêts à des banques de premier rang, sur une place donnée, dans une monnaie et pour une échéance définies. 2, fiche 1, Français, - taux%20interbancaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tipo interbancario
1, fiche 1, Espagnol, tipo%20interbancario
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-07-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Banking
- Loans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- interbank offered rate
1, fiche 2, Anglais, interbank%20offered%20rate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IBOR 2, fiche 2, Anglais, IBOR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- inter-bank offered rate 3, fiche 2, Anglais, inter%2Dbank%20offered%20rate
- inter-bank market offered rate 4, fiche 2, Anglais, inter%2Dbank%20market%20offered%20rate
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The rate of interest at which funds are offered on loan for a specified period in the inter-bank market to first class banks. 4, fiche 2, Anglais, - interbank%20offered%20rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taux interbancaire offert
1, fiche 2, Français, taux%20interbancaire%20offert
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TIO 2, fiche 2, Français, TIO
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Taux d'intérêt que les banques offrent pour leurs prêts à des banques de premier rang, en une place donnée, dans une monnaie et pour une échéance définies. 2, fiche 2, Français, - taux%20interbancaire%20offert
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il peut y avoir autant de taux interbancaires offerts que de banques. 2, fiche 2, Français, - taux%20interbancaire%20offert
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
En anglais, la lettre placée en préfixe permet de connaître la place d'origine, par exemple «LIBOR» pour Londres, «PIBOR» pour Paris. 2, fiche 2, Français, - taux%20interbancaire%20offert
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Préstamos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tasa de oferta interbancaria
1, fiche 2, Espagnol, tasa%20de%20oferta%20interbancaria
correct, nom féminin, Amérique latine
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tipo de oferta interbancaria 1, fiche 2, Espagnol, tipo%20de%20oferta%20interbancaria
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :