TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ICAA [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- General Medicine, Hygiene and Health
- Sociology of Old Age
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Council on Active Aging
1, fiche 1, Anglais, International%20Council%20on%20Active%20Aging
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICAA 2, fiche 1, Anglais, ICAA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mission. ICAA connects a community of like-minded organizations and professionals who share the goals of changing society's perceptions of aging and improving the quality of life for aging baby boomers and older adults within the seven dimensions of wellness (emotional, vocational, physical, spiritual, intellectual, social, environmental). The council supports these professionals with education, information, resources and tools so they can achieve optimal success. 3, fiche 1, Anglais, - International%20Council%20on%20Active%20Aging
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Médecine générale, hygiène et santé
- Sociologie de la vieillesse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- International Council on Active Aging
1, fiche 1, Français, International%20Council%20on%20Active%20Aging
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ICAA 2, fiche 1, Français, ICAA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Airports Council International
1, fiche 2, Anglais, Airports%20Council%20International
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACI 1, fiche 2, Anglais, ACI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Airports Association Council International 1, fiche 2, Anglais, Airports%20Association%20Council%20International
ancienne désignation, correct
- AACI 1, fiche 2, Anglais, AACI
ancienne désignation, correct
- AACI 1, fiche 2, Anglais, AACI
- Airport Associations' Coordinating Council 1, fiche 2, Anglais, Airport%20Associations%27%20Coordinating%20Council
ancienne désignation, correct
- AACC 1, fiche 2, Anglais, AACC
ancienne désignation, correct
- AACC 1, fiche 2, Anglais, AACC
- Airport Operators Council International 1, fiche 2, Anglais, Airport%20Operators%20Council%20International
ancienne désignation, correct
- AOCI 1, fiche 2, Anglais, AOCI
ancienne désignation, correct
- AOCI 1, fiche 2, Anglais, AOCI
- Western European Airports Association 1, fiche 2, Anglais, Western%20European%20Airports%20Association
ancienne désignation, correct
- WEAA 1, fiche 2, Anglais, WEAA
ancienne désignation, correct
- WEAA 1, fiche 2, Anglais, WEAA
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ACI, founded in 1991, is the international association of the world's airports. It superseded the Airports Association Council International (AACI) (1991), formerly known as the Airport Associations' Coordinating Council (AACC) (1970), the Airport Operators Council International (AOCI), formerly the Airport Operators Council (AOC) and the Western European Airports Association (WEAA). 1, fiche 2, Anglais, - Airports%20Council%20International
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Airports Association International
- International Civil Airports Association
- ICAA
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conseil international des aéroports
1, fiche 2, Français, Conseil%20international%20des%20a%C3%A9roports
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACI 1, fiche 2, Français, ACI
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Airports Association Council International 1, fiche 2, Français, Airports%20Association%20Council%20International
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AACI 1, fiche 2, Français, AACI
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AACI 1, fiche 2, Français, AACI
- Conseil de coordination des associations aéroportuaires 1, fiche 2, Français, Conseil%20de%20coordination%20des%20associations%20a%C3%A9roportuaires
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Conseil international d'exploitants d'aéroports 1, fiche 2, Français, Conseil%20international%20d%27exploitants%20d%27a%C3%A9roports
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Association des aéroports de l'ouest 1, fiche 2, Français, Association%20des%20a%C3%A9roports%20de%20l%27ouest
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette association remplace le Conseil de coordination des associations aéroportuaires (AACC), le Conseil international d'exploitants d'aéroports (AOCI) et l'Association des aéroports de l'Europe de l'Ouest. 1, fiche 2, Français, - Conseil%20international%20des%20a%C3%A9roports
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Association internationale des aéroports civils
- ICAA
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Transporte aéreo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Consejo Internacional de Aeropuertos
1, fiche 2, Espagnol, Consejo%20Internacional%20de%20Aeropuertos
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- ACI 1, fiche 2, Espagnol, ACI
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- Consejo Coordinador de Asociaciones de Aeropuertos 1, fiche 2, Espagnol, Consejo%20Coordinador%20de%20Asociaciones%20de%20Aeropuertos
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Consejo Internacional de Explotadores de Aeropuertos 1, fiche 2, Espagnol, Consejo%20Internacional%20de%20Explotadores%20de%20Aeropuertos
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-01-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Institute of Chartered Accountants of Alberta
1, fiche 3, Anglais, Institute%20of%20Chartered%20Accountants%20of%20Alberta
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ICAA 2, fiche 3, Anglais, ICAA
correct, Alberta
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 3, Anglais, - Institute%20of%20Chartered%20Accountants%20of%20Alberta
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Comptabilité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Institute of Chartered Accountants of Alberta
1, fiche 3, Français, Institute%20of%20Chartered%20Accountants%20of%20Alberta
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ICAA 2, fiche 3, Français, ICAA
correct, Alberta
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 3, Français, - Institute%20of%20Chartered%20Accountants%20of%20Alberta
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-08-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- International Committee for Museums and Collections of Applied Art
1, fiche 4, Anglais, International%20Committee%20for%20Museums%20and%20Collections%20of%20Applied%20Art
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ICAA 2, fiche 4, Anglais, ICAA
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- ICOM International Committee for Museums and Collections of Applied Art 1, fiche 4, Anglais, ICOM%20International%20Committee%20for%20Museums%20and%20Collections%20of%20Applied%20Art
correct, international
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
of the International Council of Museums (ICOM) 1, fiche 4, Anglais, - International%20Committee%20for%20Museums%20and%20Collections%20of%20Applied%20Art
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité international pour les musées et les collections d'art appliqué
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20international%20pour%20les%20mus%C3%A9es%20et%20les%20collections%20d%27art%20appliqu%C3%A9
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ICAA 2, fiche 4, Français, ICAA
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Comité international de l'ICOM pour les musées et les collections d'art appliqué 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20international%20de%20l%27ICOM%20pour%20les%20mus%C3%A9es%20et%20les%20collections%20d%27art%20appliqu%C3%A9
correct, international
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
du Conseil international des musées (de l'ICOM) 1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20international%20pour%20les%20mus%C3%A9es%20et%20les%20collections%20d%27art%20appliqu%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-07-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Council on Alcohol and Addictions
1, fiche 5, Anglais, International%20Council%20on%20Alcohol%20and%20Addictions
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ICAA 1, fiche 5, Anglais, ICAA
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- International Council on Alcohol and Alcoholism 1, fiche 5, Anglais, International%20Council%20on%20Alcohol%20and%20Alcoholism
ancienne désignation, correct
- International Temperance Union 1, fiche 5, Anglais, International%20Temperance%20Union
ancienne désignation, correct, voir observation
- International Union Against Alcoholism 1, fiche 5, Anglais, International%20Union%20Against%20Alcoholism
ancienne désignation, correct
- International Bureau Against Alcoholism 1, fiche 5, Anglais, International%20Bureau%20Against%20Alcoholism
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
International Union Against Alcoholism, sometimes referred to as International Temperance Union. 1, fiche 5, Anglais, - International%20Council%20on%20Alcohol%20and%20Addictions
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conseil international sur les problèmes de l'alcoolisme et des toxicomanies
1, fiche 5, Français, Conseil%20international%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20de%20l%27alcoolisme%20et%20des%20toxicomanies
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CIPAT 1, fiche 5, Français, CIPAT
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Conseil international sur les problèmes de l'alcool et de l'alcoolisme 1, fiche 5, Français, Conseil%20international%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20de%20l%27alcool%20et%20de%20l%27alcoolisme
ancienne désignation, correct
- Union internationale contre l'alcoolisme 1, fiche 5, Français, Union%20internationale%20contre%20l%27alcoolisme
ancienne désignation, correct
- Bureau international contre l'alcoolisme 1, fiche 5, Français, Bureau%20international%20contre%20l%27alcoolisme
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-02-09
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Insulation Contractors Association of America
1, fiche 6, Anglais, Insulation%20Contractors%20Association%20of%20America
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ICAA 1, fiche 6, Anglais, ICAA
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Insulation Contractors Association of America
1, fiche 6, Français, Insulation%20Contractors%20Association%20of%20America
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ICAA 1, fiche 6, Français, ICAA
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1992-09-09
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- International Council of Accrediting Agencies
1, fiche 7, Anglais, International%20Council%20of%20Accrediting%20Agencies
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- ICAA 1, fiche 7, Anglais, ICAA
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- International Council of Accrediting Agencies for Evangelical Theological Education 1, fiche 7, Anglais, International%20Council%20of%20Accrediting%20Agencies%20for%20Evangelical%20Theological%20Education
correct, voir observation
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Also referred to as International Council of Accrediting Agencies for Evangelical Theological Education. 1, fiche 7, Anglais, - International%20Council%20of%20Accrediting%20Agencies
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Conseil international des agences accréditantes
1, fiche 7, Français, Conseil%20international%20des%20agences%20accr%C3%A9ditantes
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


