TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ICCP [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol
1, fiche 1, Anglais, Intergovernmental%20Committee%20for%20the%20Cartagena%20Protocol
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICCP 1, fiche 1, Anglais, ICCP
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The first meeting of the Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol on Biosafety (ICCP) was held in Montpellier, France, from 11-15 December 2000. Approximately 575 participants from 83 countries and 131 intergovernmental, non-governmental and industry organizations participated. 1, fiche 1, Anglais, - Intergovernmental%20Committee%20for%20the%20Cartagena%20Protocol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity is an international treaty governing the movements of living modified organisms (LMOs) resulting from modern biotechnology from one country to another. It was adopted on 29 January 2000 as a supplementary agreement to the Convention on Biological Diversity and entered into force on 11 September 2003. 2, fiche 1, Anglais, - Intergovernmental%20Committee%20for%20the%20Cartagena%20Protocol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité intergouvernemental pour le Protocole de Cartagena
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20pour%20le%20Protocole%20de%20Cartagena
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comité Intergubernamental para el Protocolo de Cartagena
1, fiche 1, Espagnol, Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20para%20el%20Protocolo%20de%20Cartagena
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Information, Computer and Communications Policies
1, fiche 2, Anglais, Information%2C%20Computer%20and%20Communications%20Policies
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ICCP 2, fiche 2, Anglais, ICCP
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of the (OECD) Organisation for Economic Co-operation and Development. 1, fiche 2, Anglais, - Information%2C%20Computer%20and%20Communications%20Policies
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Politiques d'information, d'informatique et de communications
1, fiche 2, Français, Politiques%20d%27information%2C%20d%27informatique%20et%20de%20communications
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PIIC 2, fiche 2, Français, PIIC
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De l'(OCDE) Organisation de coopération et de développement économiques. 1, fiche 2, Français, - Politiques%20d%27information%2C%20d%27informatique%20et%20de%20communications
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-04-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Information Processing (Informatics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Information Computer Communication Policy 1, fiche 3, Anglais, Information%20Computer%20Communication%20Policy
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Politique sur la transmission de données par ordinateur 1, fiche 3, Français, Politique%20sur%20la%20transmission%20de%20donn%C3%A9es%20par%20ordinateur
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-12-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- YMCA International Camp Counsellor Program
1, fiche 4, Anglais, YMCA%20International%20Camp%20Counsellor%20Program
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ICCP 1, fiche 4, Anglais, ICCP
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- International Camp Counsellor Program
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- UCJG Programme pour moniteurs internationaux
1, fiche 4, Français, UCJG%20Programme%20pour%20moniteurs%20internationaux
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Programme pour moniteurs internationaux
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-09-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Coordinating Committee for NGOs on the Question of Palestine
1, fiche 5, Anglais, International%20Coordinating%20Committee%20for%20NGOs%20on%20the%20Question%20of%20Palestine
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ICCP 1, fiche 5, Anglais, ICCP
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité international de coordination des ONG sur la question de la Palestine
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20international%20de%20coordination%20des%20ONG%20sur%20la%20question%20de%20la%20Palestine
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CICP 1, fiche 5, Français, CICP
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-09-17
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- International Committee for Coal Petrology
1, fiche 6, Anglais, International%20Committee%20for%20Coal%20Petrology
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ICCP 2, fiche 6, Anglais, ICCP
correct, international
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité international de pétrographie des charbons
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20international%20de%20p%C3%A9trographie%20des%20charbons
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1992-09-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- International Council for Children's Play
1, fiche 7, Anglais, International%20Council%20for%20Children%27s%20Play
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- ICCP 2, fiche 7, Anglais, ICCP
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Conseil international des jeux
1, fiche 7, Français, Conseil%20international%20des%20jeux
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Conseil international des jeux et jouets 1, fiche 7, Français, Conseil%20international%20des%20jeux%20et%20jouets
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


