TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A department or organization that provides internal enterprise services to other [Government of Canada] departments.  1, fiche 1, Anglais, - internal%20enterprise%20service%20organization

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ministère ou organisme qui fournit des services internes intégrés à d'autres ministères du gouvernement du Canada.  1, fiche 1, Français, - organisation%20de%20services%20internes%20int%C3%A9gr%C3%A9s

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The Independent Electricity System Operator is a not-for-profit corporate entity established in 1998 by the Electricity Act of Ontario. It is governed by an independent Board whose Chair and Directors are appointed by the Government of Ontario.  1, fiche 2, Anglais, - Independent%20Electricity%20System%20Operator

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

L'IESO assure l'équilibre entre l'offre et la demande de l'électricité en Ontario. L'IESO gère la circulation de l'électricité dans les lignes de transport de la province et fait le lien entre les génératrices qui produisent l'électricité, les transformateurs qui la transportent partout dans la province, les services publics locaux qui la distribuent aux résidences et aux entreprises ainsi que les entreprises industrielles qui la consomment en grande quantité.  1, fiche 2, Français, - Independent%20Electricity%20System%20Operator

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Société indépendante d'exploitation du réseau d'électricité : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement.  4, fiche 2, Français, - Independent%20Electricity%20System%20Operator

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol