TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IFAP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agriculture - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Federation of Agricultural Producers
1, fiche 1, Anglais, International%20Federation%20of%20Agricultural%20Producers
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IFAP 1, fiche 1, Anglais, IFAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
IFAP (International Federation of Agricultural Producers) is the world farmers organisation representing over 600 million farm families grouped in 110 national organisations in 75 countries. It is a global network in which farmers from industrialised and developing countries exchange concerns and set common priorities. IFAP advocates farmers interests at the international level since 1946 and has General Consultative Status with the Economic and Social Council of the United Nations. 2, fiche 1, Anglais, - International%20Federation%20of%20Agricultural%20Producers
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- International Agriculture Federation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Agriculture - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fédération internationale des producteurs agricoles
1, fiche 1, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20producteurs%20agricoles
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FIPA 1, fiche 1, Français, FIPA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Fédération internationale des producteurs agricoles (FIPA) est l'organisation mondiale des agriculteurs. Créée en 1946, elle représente plus de 600 millions d'exploitations agricoles familiales regroupées au sein de 110 organisations nationales dans 75 pays. La FIPA jouit d'un statut consultatif général auprès du Conseil Économique et Social des Nations Unies. 2, fiche 1, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20producteurs%20agricoles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Agricultura - Generalidades
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Federación Internacional de Productores Agrícolas
1, fiche 1, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Productores%20Agr%C3%ADcolas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-01-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Indian Fishermen's Assistance Program
1, fiche 2, Anglais, Indian%20Fishermen%27s%20Assistance%20Program
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IFAP 1, fiche 2, Anglais, IFAP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, fiche 2, Anglais, - Indian%20Fishermen%27s%20Assistance%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Indian Fishermen's Assistance Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme d'aide aux pêcheurs indiens
1, fiche 2, Français, Programme%20d%27aide%20aux%20p%C3%AAcheurs%20indiens
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PAPI 1, fiche 2, Français, PAPI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 2, Français, - Programme%20d%27aide%20aux%20p%C3%AAcheurs%20indiens
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :