TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada.  1, fiche 1, Anglais, - Industry%20%26%20Government%20Relations

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.  1, fiche 1, Français, - Relations%20avec%20l%27industrie%20et%20le%20gouvernement

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Within the existing synthesized insecticides, Insect Growth Regulators are of special interest. In fact, as they interfere with the moulting process which is specific of Arthropods, they are selective to all other animal species.  3, fiche 2, Anglais, - insect%20growth%20regulator

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Il y a maintenant une trentaine d'années que Williams avança l'hypothèse d'exploiter les hormones d'insectes comme source d'un nouveau type d'insecticide. Chez les insectes en effet, les hormones régulent des phénomènes biologiques aussi importants que la mue, la métamorphose, la croissance, la reproduction et la synchronisation de ces événements avec quelques facteurs de l'environnement tels que la température, la photopériode, l'humidité et la nourriture. Les spécialités phytosanitaires formulées sur ces bases sont dénommées régulateurs de croissance et ont pour objet principal soit de modifier les équilibres endocrines, soit de bloquer la mise en place de la cuticule.  4, fiche 2, Français, - r%C3%A9gulateur%20de%20croissance%20des%20insectes

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le tébuténozide est un mimétique de l'hormone ecdysone; il provoque une mue prématurée létale chez les chenilles qui en ingèrent.  5, fiche 2, Français, - r%C3%A9gulateur%20de%20croissance%20des%20insectes

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol