TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ILIOHYPOGASTRIC NERVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- iliohypogastric nerve
1, fiche 1, Anglais, iliohypogastric%20nerve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nervus iliohypogastricus 1, fiche 1, Anglais, nervus%20iliohypogastricus
latin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Iliohypogastric Nerve (n. iliohypogastricus) arises from the first lumbar nerve. It emerges from the upper part of the lateral border of the Psoas major, and crosses obliquely in front of the Quadratus lumborum to the iliac crest. It then perforates the posterior part of the Transversus abdominis, near the crest of the ilium, and divides between that muscle and the Obliquus internus abdominis into a lateral and an anterior cutaneous branch. 1, fiche 1, Anglais, - iliohypogastric%20nerve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nerf ilio-hypogastrique
1, fiche 1, Français, nerf%20ilio%2Dhypogastrique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nerf grand abdomino-génital 2, fiche 1, Français, nerf%20grand%20abdomino%2Dg%C3%A9nital
correct, voir observation, nom masculin
- nervus iliohypogastricus 2, fiche 1, Français, nervus%20iliohypogastricus
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche terminale mixte du plexus lombaire; il émerge du rameau ventral du premier nerf lombaire. 2, fiche 1, Français, - nerf%20ilio%2Dhypogastrique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ancienne nomenclature : nerf grand abdomino-génital. 2, fiche 1, Français, - nerf%20ilio%2Dhypogastrique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
le nerf ilio-hypogastrique peut être comprimé quand il traverse les aponévroses des muscles abdominaux entre lesquels il passe [...] 1, fiche 1, Français, - nerf%20ilio%2Dhypogastrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :