TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMBRICATE THRUST FAULTING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- imbricate thrust faulting
1, fiche 1, Anglais, imbricate%20thrust%20faulting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Sawtooth Range is one of the best exposed example of imbricate thrust faulting in the foreland fold and thrust belt of the western United States. It is an outstanding field classroom for the demonstration of stratal shortening and the various structural features associated with thrust belt terranes. 2, fiche 1, Anglais, - imbricate%20thrust%20faulting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- failles de chevauchement imbriquées
1, fiche 1, Français, failles%20de%20chevauchement%20imbriqu%C3%A9es
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- formation de coins ou d'écailles 2, fiche 1, Français, formation%20de%20coins%20ou%20d%27%C3%A9cailles
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'analyse structurale [...] nous permet d'affirmer qu'une partie des failles de chevauchement imbriquées [...] affecte la formation d'Ascot-Weedon [...] 1, fiche 1, Français, - failles%20de%20chevauchement%20imbriqu%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La rupture s'effectue généralement suivant une surface unique. Si, en revanche, elle se produit selon une famille de plans sécants, le déplacement des blocs ainsi isolés conduit à la formation de coins ou d'écailles. 2, fiche 1, Français, - failles%20de%20chevauchement%20imbriqu%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La rupture d'un pli couché par cisaillement ou étirement suivie de glissement conduit à un pli-faille. (Géologie, objets et méthodes, Dercourt et Paquet, p. 233). 2, fiche 1, Français, - failles%20de%20chevauchement%20imbriqu%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :