TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMCS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Shipbuilding
- Sea Operations (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- integrated machinery control system 1, fiche 1, Anglais, integrated%20machinery%20control%20system
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Constructions navales
- Opérations en mer (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système intégré de commandes des machines
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20commandes%20des%20machines
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SICM 2, fiche 1, Français, SICM
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Education (General)
- Religion (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pax Romana, International Movement of Catholic Students
1, fiche 2, Anglais, Pax%20Romana%2C%20International%20Movement%20of%20Catholic%20Students
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IMCS 1, fiche 2, Anglais, IMCS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Pax Romana, International Secretariat for National Catholic University Federations 2, fiche 2, Anglais, Pax%20Romana%2C%20International%20Secretariat%20for%20National%20Catholic%20University%20Federations
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 2, Anglais, - Pax%20Romana%2C%20International%20Movement%20of%20Catholic%20Students
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- International Movement of Catholic Students
- International Secretariat for National Catholic UniversityFederations
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pédagogie (Généralités)
- Religion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Pax Romana, Mouvement international des étudiants catholiques
1, fiche 2, Français, Pax%20Romana%2C%20Mouvement%20international%20des%20%C3%A9tudiants%20catholiques
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- MIEC 1, fiche 2, Français, MIEC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Pax Romana, Secrétariat international des fédérations nationales d'universitaires catholiques 2, fiche 2, Français, Pax%20Romana%2C%20Secr%C3%A9tariat%20international%20des%20f%C3%A9d%C3%A9rations%20nationales%20d%27universitaires%20catholiques
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 2, Français, - Pax%20Romana%2C%20Mouvement%20international%20des%20%C3%A9tudiants%20catholiques
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Mouvement international des étudiants catholiques
- Secrétariat international des fédérations nationales d'universitaires catholiques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Pedagogía (Generalidades)
- Religión (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Pax Romana, Movimiento Internacional de Estudiantes Católicos
1, fiche 2, Espagnol, Pax%20Romana%2C%20Movimiento%20Internacional%20de%20Estudiantes%20Cat%C3%B3licos
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- MIEC 1, fiche 2, Espagnol, MIEC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-10-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Flight Simulators (Aeroindustry)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- instrument meteorological condition simulator
1, fiche 3, Anglais, instrument%20meteorological%20condition%20simulator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IMCS 2, fiche 3, Anglais, IMCS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Consisting of glasses with VISI-TRONIC lens and a solid state simulator control, the pilot's visual range can be reduced from one mile to zero-zero by adjusting the RVR selector. While the lower inside quadrant of the lens is clear, the remaining 80% is obscured in fog-like appearance. If the pilot looks outside the cockpit, the lower quadrant will fog instantly but will clear once he returns to the instruments. 1, fiche 3, Anglais, - instrument%20meteorological%20condition%20simulator
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Simulateurs de vol (Constructions aéronautiques)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- simulateur de vol aux instruments - conditions météorologiques
1, fiche 3, Français, simulateur%20de%20vol%20aux%20instruments%20%2D%20conditions%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-04-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Management Operations
- Commercial Fishing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Integrated Management and Control System 1, fiche 4, Anglais, Integrated%20Management%20and%20Control%20System
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Opérations de la gestion
- Pêche commerciale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système de contrôle et de gestion intégrée
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e
non officiel, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SCGI 1, fiche 4, Français, SCGI
non officiel, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renouveau du mandat et intégrité des programmes du Secteur de la gestion des pêches. 1, fiche 4, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :