TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMEWS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Mobile Early-Warning System for Volcanic Eruptions, and Related Seismic Activities
1, fiche 1, Anglais, International%20Mobile%20Early%2DWarning%20System%20for%20Volcanic%20Eruptions%2C%20and%20Related%20Seismic%20Activities
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IMEWS 2, fiche 1, Anglais, IMEWS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système mobile international d'alerte aux éruptions volcaniques et aux activités sismiques
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20mobile%20international%20d%27alerte%20aux%20%C3%A9ruptions%20volcaniques%20et%20aux%20activit%C3%A9s%20sismiques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IMEWS 2, fiche 1, Français, IMEWS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Vulcanología y sismología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Sistema Internacional Móvil de Alarma Preventiva de Erupciones Volcánicas y Actividad Sísmica Asociada
1, fiche 1, Espagnol, Sistema%20Internacional%20M%C3%B3vil%20de%20Alarma%20Preventiva%20de%20Erupciones%20Volc%C3%A1nicas%20y%20Actividad%20S%C3%ADsmica%20Asociada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- IMEWS 2, fiche 1, Espagnol, IMEWS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Sistema Móvil Internacional de Alarma de Erupciones Volcánicas y Actividad Sísmica 3, fiche 1, Espagnol, Sistema%20M%C3%B3vil%20Internacional%20de%20Alarma%20de%20Erupciones%20Volc%C3%A1nicas%20y%20Actividad%20S%C3%ADsmica
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-11-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- integrated missile early warning satellite 1, fiche 2, Anglais, integrated%20missile%20early%20warning%20satellite
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- satellite polyvalent de reconnaissance 1, fiche 2, Français, satellite%20polyvalent%20de%20reconnaissance
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- satellite de reconnaissance 2, fiche 2, Français, satellite%20de%20reconnaissance
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :