TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMITATION RELIEF PRINTING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-03-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thermography
1, fiche 1, Anglais, thermography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- thermographic printing 1, fiche 1, Anglais, thermographic%20printing
correct
- imitation relief printing 1, fiche 1, Anglais, imitation%20relief%20printing
correct
- thermoengraving 1, fiche 1, Anglais, thermoengraving
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An imitation engraving process that produces raised printing using a special powder and test. 2, fiche 1, Anglais, - thermography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Thermography products include greeting cards, stationary, business cards, and formal announcements. 2, fiche 1, Anglais, - thermography
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Resinous powder is dusted on to newly printed letterpress or litho work, and adheres to the printed parts. The surplus is shaken off and the sheet passed under a heating unit on a conveyor belt principle, and the resinous powder fuses and swells. 1, fiche 1, Anglais, - thermography
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
This process should not be confused with the reprographic process also called thermography. 1, fiche 1, Anglais, - thermography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thermographie
1, fiche 1, Français, thermographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- thermogravure 2, fiche 1, Français, thermogravure
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé d'impression qui imite le timbrage grâce à l'incorporation d'une résine à l'encre, l'ensemble étant ensuite solidifié au four à une température d'environ 100° C. 2, fiche 1, Français, - thermographie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La thermographie [...] est sur le point de faire un énorme retour sous la forme du transfert thermographique. Avec ses vitesses d'impression de 50 à 100 images par seconde, avec ses têtes d'impression couvrant toute la largeur du papier, on peut atteindre à peu près 5 pages par minute. 3, fiche 1, Français, - thermographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :