TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

IMMATURE SILAGE [1 fiche]

Fiche 1 2021-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Feed (Agric.)
CONT

Because the fiber in immature corn is more digestible, the energy value of immature silage may be 85-95% of normal, despite the significantly lower starch content.

CONT

Slightly immature, frost damaged corn that has dented can make good silage. Energy is partitioned differently in immature silage than in normal corn silage. Immature corn has lower levels of kernel starch, but there are higher levels of untranslocated sugars in the stalk.

Français

Domaine(s)
  • Alimentation des animaux (Agric.)
CONT

En raison de l'humidité élevée de l'ensilage immature, une quantité élevée d'ensilage dans la ration des bovins peut entraîner une baisse de consommation (base matière sèche) de la ration.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :