TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMMEDIATE ANNUITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-05-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- immediate annuity
1, fiche 1, Anglais, immediate%20annuity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- immediate payment annuity 2, fiche 1, Anglais, immediate%20payment%20annuity
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The immediate annuity is payable to contributors who retire at any time after reaching age 60 with at least two years of pensionable service or at any time after reaching age 55. 3, fiche 1, Anglais, - immediate%20annuity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rente immédiate
1, fiche 1, Français, rente%20imm%C3%A9diate
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rente à paiement immédiat 2, fiche 1, Français, rente%20%C3%A0%20paiement%20imm%C3%A9diat
correct, nom féminin
- pension immédiate 3, fiche 1, Français, pension%20imm%C3%A9diate
correct, voir observation, nom féminin
- pension à jouissance immédiate 4, fiche 1, Français, pension%20%C3%A0%20jouissance%20imm%C3%A9diate
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rente dont le service commence dès la date où le placement constitutif est effectué. 2, fiche 1, Français, - rente%20imm%C3%A9diate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pension immédiate est versée aux cotisants qui prennent leur retraite après avoir atteint l'âge de 60 ans et ont accumulé au moins deux années de service ouvrant droit à pension, ou une fois qu'ils ont atteint l'âge de 55 ans. 5, fiche 1, Français, - rente%20imm%C3%A9diate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pension immédiate : terme préféré dans l'administration publique fédérale. 6, fiche 1, Français, - rente%20imm%C3%A9diate
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- anualidad con efecto inmediato
1, fiche 1, Espagnol, anualidad%20con%20efecto%20inmediato
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :