TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

IMMERSION [5 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-10-21

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Atomic Physics

Français

Domaine(s)
  • Chimie
  • Physique atomique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Física atómica
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-06-11

Anglais

Subject field(s)
  • Simulation (Cybernetic Systems)
DEF

Use of stereoscopy, gaze-tracking and other technologies to create the illusion of being inside a computer-generated scene.

Français

Domaine(s)
  • Simulation (Systèmes cybernétiques)
DEF

Utilisation de la stéréoscopie, de la poursuite du regard et d'autres techniques pour donner l'illusion qu'on est à l'intérieur d'un paysage de synthèse.

OBS

L'un des deux fondements de la réalité virtuelle. L'autre est le concept de navigation, c'est-à-dire donner à l'utilisateur la possibilité de se mouvoir autour et à l'intérieur des objets modélisés.

CONT

L'immersion physique n'est pas toujours nécessaire. Il existe en fait deux relations possibles à l'image : soit on est «dans l'écran», grâce au casque; soit on est devant l'écran, physiquement, mais «dans» l'écran mentalement : cette position suffit largement pour nombre d'applications du virtuels.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1996-05-21

Anglais

Subject field(s)
  • Underwater Navigation Equipment
  • Underwater Diving (Sports)

Français

Domaine(s)
  • Appareils de navigation sous-marine
  • Plongée sous-marine (Sports)
DEF

Situation d'un objet, d'un plongeur ou d'un engin qui a quitté la surface de l'eau.

CONT

En immersion.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de navegación submarina
  • Buceo (Deportes)
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1994-04-28

Anglais

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Computer Graphics

Français

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Infographie
DEF

Configuration dans laquelle une surface peut se toucher ou s'intersecter avec elle-même.

PHR

immersion initiale.

PHR

immersion d'arrivée, de départ, d'une surface, d'une variété dans une autre.

PHR

cadre, chemin, déformation d'immersion.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1992-02-11

Anglais

Subject field(s)
  • Refrigeration Engineering

Français

Domaine(s)
  • Techniques du froid

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :