TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMPEDANCE MEASUREMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Hearing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- impedance audiometry 1, fiche 1, Anglais, impedance%20audiometry
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- impedance measurement 2, fiche 1, Anglais, impedance%20measurement
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The measurement of middle-ear function using the impedance bridge. 1, fiche 1, Anglais, - impedance%20audiometry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This is an incorrect term since it is not necessarily an auditory threshold which is measured. 1, fiche 1, Anglais, - impedance%20audiometry
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- immittance audiometry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Ouïe
Fiche 1, La vedette principale, Français
- impédancemétrie
1, fiche 1, Français, imp%C3%A9dancem%C3%A9trie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- audiométrie d'impédance 2, fiche 1, Français, audiom%C3%A9trie%20d%27imp%C3%A9dance
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La troisième méthode est l'impédancemétrie. Elle permet d'évaluer la qualité de la transmission du son à travers le tympan et la chaîne ossiculaire (appareil de transmission). [...] Dans un premier temps, l'examen porte sur l'évaluation de la souplesse du tympan : on mesure l'énergie de retour d'un son, lorsqu'on fait varier les équilibres de pression interne et externe de part et d'autre de la membrane. [...] Dans un second temps, on étudie le fonctionnement de la chaîne ossiculaire : c'est la recherche du seuil de stimulation à partir duquel se produit le réflexe stapédien : contraction réflexe du muscle de chaque étrier (au niveau des deux oreilles) sous l'effet d'un bruit trop intense. 3, fiche 1, Français, - imp%C3%A9dancem%C3%A9trie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«audiométrie d'impédance» : Source : PASCAL. 2, fiche 1, Français, - imp%C3%A9dancem%C3%A9trie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :