TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMPLIED [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronics
- Transformers and Inductance (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wired OR
1, fiche 1, Anglais, wired%20OR
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dot OR 1, fiche 1, Anglais, dot%20OR
correct
- implied OR 2, fiche 1, Anglais, implied%20OR
correct
- wire OR 3, fiche 1, Anglais, wire%20OR
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The external connection of separate circuits or functions in such a way that the combination of their outputs results in an OR function. The logic level at the point at which the separate circuits are wired together is 1 if any of the circuits feeds 1 into this point. 4, fiche 1, Anglais, - wired%20OR
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- wired-OR connection
- phantom OR
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électronique
- Transformateurs et inductance (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- OU câblé
1, fiche 1, Français, OU%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- OU fantôme 2, fiche 1, Français, OU%20fant%C3%B4me
correct
- OU connecté 3, fiche 1, Français, OU%20connect%C3%A9
correct
- circuit OU câblé 4, fiche 1, Français, circuit%20OU%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réalisation de la fonction logique OU (OR) par câblage. 5, fiche 1, Français, - OU%20c%C3%A2bl%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fonction OU câblé est également désignée par OU connecté, ou encore OU fantôme et par Wired OR par les Américains. Elle consiste à relier les sorties de plusieurs portes afin de réaliser, par simple câblage, l'équivalent de la fonction OU (OR). 6, fiche 1, Français, - OU%20c%C3%A2bl%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- connexion câblée OU
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- implied
1, fiche 2, Anglais, implied
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to expressed. 2, fiche 2, Anglais, - implied
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- implicite
1, fiche 2, Français, implicite
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tacite 2, fiche 2, Français, tacite
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
implicite : par opposition à exprès. 3, fiche 2, Français, - implicite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho de contratos (common law)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- implícito
1, fiche 2, Espagnol, impl%C3%ADcito
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tácito 1, fiche 2, Espagnol, t%C3%A1cito
correct
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :