TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMPULSE TURBINE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- impulse turbine
1, fiche 1, Anglais, impulse%20turbine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
impulse turbine: an item in the "Energy Production Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, fiche 1, Anglais, - impulse%20turbine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- turbine à action
1, fiche 1, Français, turbine%20%C3%A0%20action
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
turbine à action : objet de la classe «Outils et équipement de production d'énergie» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, fiche 1, Français, - turbine%20%C3%A0%20action
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Turbines
- Aircraft Propulsion Systems
- Helicopters (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- impulse turbine
1, fiche 2, Anglais, impulse%20turbine
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
impulse turbine: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 2, fiche 2, Anglais, - impulse%20turbine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Turbines
- Propulsion des aéronefs
- Hélicoptères (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- turbine à action
1, fiche 2, Français, turbine%20%C3%A0%20action
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
turbine à action : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 2, fiche 2, Français, - turbine%20%C3%A0%20action
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-02-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hydraulic Turbines
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- impulse turbine
1, fiche 3, Anglais, impulse%20turbine
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A prime mover in which water, steam or a hot gas under pressure is directed against the blades of a rotor causing it to rotate. 1, fiche 3, Anglais, - impulse%20turbine
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Turbines hydrauliques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- turbine à action
1, fiche 3, Français, turbine%20%C3%A0%20action
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une turbine [hydraulique] est à axe vertical ou horizontal, à passage axial ou radial. On distingue également les turbines à actions, dans lesquelles les pressions à l'entrée et à la sortie de la roue mobile sont les mêmes (turbine Pelton), et les turbines à réaction, dans lesquelles la pression à l'entrée est plus grande que la pression à la sortie de la roue (turbine Francis). 2, fiche 3, Français, - turbine%20%C3%A0%20action
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Turbinas hidraúlicas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- turbina de acción
1, fiche 3, Espagnol, turbina%20de%20acci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- turbina de impulsión 2, fiche 3, Espagnol, turbina%20de%20impulsi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] en una turbina de acción, el fluido no llena el espacio entre el elemento fijo y el elemento móvil y solamente empuja a éste en razón de su fuerza cinética [...] 3, fiche 3, Espagnol, - turbina%20de%20acci%C3%B3n
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-06-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Turbines
- Geothermal Power Plants
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- impulse machine
1, fiche 4, Anglais, impulse%20machine
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
If a reaction turbine were used instead of an impulse machine the trouble would remain .... 1, fiche 4, Anglais, - impulse%20machine
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- impulse turbine
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Turbines
- Centrales géothermiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- machine à action
1, fiche 4, Français, machine%20%C3%A0%20action
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-06-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Turbines
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- impulse turbine
1, fiche 5, Anglais, impulse%20turbine
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- tangential turbine 1, fiche 5, Anglais, tangential%20turbine
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A turbine which depends on the impulse of moving water or steam delivered at high velocities against a set of vanes or buckets on the periphery of a wheel, which is rotated by the impulse of the steam or water. 2, fiche 5, Anglais, - impulse%20turbine
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Turbines
Fiche 5, La vedette principale, Français
- turbine à action
1, fiche 5, Français, turbine%20%C3%A0%20action
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Type de turbine dans lequel toute l'énergie disponible dans le fluide est convertie en énergie cinétique avant qu'il n'agisse sur la roue de la turbine. 1, fiche 5, Français, - turbine%20%C3%A0%20action
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :