TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMUTHIOL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- diethyldithiocarbamate
1, fiche 1, Anglais, diethyldithiocarbamate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DTC 2, fiche 1, Anglais, DTC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ditiocarb 1, fiche 1, Anglais, ditiocarb
correct
- DTC 2, fiche 1, Anglais, DTC
correct
- DTC 2, fiche 1, Anglais, DTC
- Imuthiol 2, fiche 1, Anglais, Imuthiol
marque de commerce
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ditiocarb [is a] chelating agent that has been used to mobilize toxic metals from the tissues of man and experimental animals. It is the main metabolite of disulfiram. 3, fiche 1, Anglais, - diethyldithiocarbamate
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Imuthiol (also called diethyldithiocarbamate, ditiocarb, or DTC) was ... withdrawn by its sponsor, Institut Merieux of Lyon, France, after disappointing results from a preliminary analysis of a large clinical trial in France ... 2, fiche 1, Anglais, - diethyldithiocarbamate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diéthyldithiocarbamate
1, fiche 1, Français, di%C3%A9thyldithiocarbamate
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Imuthiol 2, fiche 1, Français, Imuthiol
marque de commerce
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- DTC
1, fiche 1, Espagnol, DTC
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Imuthiol 1, fiche 1, Espagnol, Imuthiol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medicamento empleado para estimular el sistema inmunitario, induciendo al hígado a producir hepatosin. Su nombre comercial es Imuthiol y sus principales efectos secundarios indeseables son sabor metálico que perdura uno o dos días, molestias abdominales, fatiga, náusea y reducción de la agudeza mental. 1, fiche 1, Espagnol, - DTC
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :