TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INBRED STRAIN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
- Animal Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pure strain
1, fiche 1, Anglais, pure%20strain
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- inbred strain 2, fiche 1, Anglais, inbred%20strain
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[inbred strain]: A strain of experimental animals produced by successive brother-sister matings. The genetic identity is a reflexion of the degree of inbreeding of the members of the strains. After the 20th or more generation, the animals are so inbred that grafts can be exchanged without rejection. 2, fiche 1, Anglais, - pure%20strain
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
- Biologie animale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- souche pure
1, fiche 1, Français, souche%20pure
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Population de microorganismes ne provenant que d'une seule lignée. 2, fiche 1, Français, - souche%20pure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Syngénique : qualifie tous les individus génétiquement identiques (par exemple jumeaux monozygotes) et chez l'animal les individus qui, par croisements consanguins successifs, forment des souches pures (en anglais «inbred strains») dont le patrimoine génétique est pratiquement semblable et qui ne rejettent plus les greffes réalisées entre eux. 1, fiche 1, Français, - souche%20pure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
souche pure : terme et définition normalisés par l'AFNOR. 3, fiche 1, Français, - souche%20pure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Biología animal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cepa pura
1, fiche 1, Espagnol, cepa%20pura
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :