TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

INCANDESCENCE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2013-06-03

Anglais

Subject field(s)
  • Effects of Heat (Energy Transfer)
  • Physics of Solids
  • Lighting
DEF

The emission of visible radiation from a substance at a high temperature.

OBS

Solids and liquids emit visible radiation when they are heated to temperatures above 1000 K.

Français

Domaine(s)
  • Effets de la chaleur (Transfert de l'énergie)
  • Physique des solides
  • Éclairage
DEF

État d'un corps qui, porté à une haute température, émet des rayonnements lumineux [...]

OBS

À mesure que la température monte, l'intensité lumineuse augmente et l'objet apparaît plus blanc.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-08-14

Anglais

Subject field(s)
  • Electric Heating
  • Combustion and Fuels (Fireplaces)
DEF

Glowing produced without combustion or other chemical reaction, e.g. glowing produced by electrical heating of a tungsten filament. [Definition standardized by ISO.]

OBS

incandescence: term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Chauffage électrique
  • Combustion et combustibles (Foyers)
DEF

Incandescence sans combustion ou autre réaction chimique, par exemple produite par échauffement électrique d'un filament de tungstène. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

incandescence sans combustion : terme normalisé par l'ISO.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Calefacción eléctrica
  • Combustión y combustibles (Hogares o chimeneas)
DEF

Propiedad de los metales de ponerse al rojo blanco por efecto del calor, pasando a emitir su propia luminiscencia.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :