TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INCOME KIND [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Saving and Consumption
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- income in kind
1, fiche 1, Anglais, income%20in%20kind
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- income-in-kind 2, fiche 1, Anglais, income%2Din%2Dkind
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Income-in-kind is defined as any basic requirement, such as food, shelter, etc., which is furnished regularly at no cost to the applicant or recipient. 2, fiche 1, Anglais, - income%20in%20kind
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Épargne et consommation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- revenu en nature
1, fiche 1, Français, revenu%20en%20nature
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le revenu en nature est une deuxième forme de revenu de l'emploi. Il comprend la valeur des biens et services que reçoivent les salariés au titre d'une rémunération en nature ou d'avantages accessoires (par exemple un logement, des repas ou des véhicules gratuits pour leur usage personnel), ainsi que la valeur des biens et services produits par le travailleur indépendant pour son propre usage ou sa consommation et à des fins de troc (tels que les céréales produites par les travailleurs agricoles pour leur propre consommation ou les meubles utilisés par les menuisiers qui les ont fabriqués). 2, fiche 1, Français, - revenu%20en%20nature
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Ahorro y consumo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ingreso en especie
1, fiche 1, Espagnol, ingreso%20en%20especie
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- renumeración en especie 2, fiche 1, Espagnol, renumeraci%C3%B3n%20en%20especie
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :