TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INDEX QUALITY AIR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-11-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Air Pollution
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Index of the Quality of the Air
1, fiche 1, Anglais, Index%20of%20the%20Quality%20of%20the%20Air
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IQUA 1, fiche 1, Anglais, IQUA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Air Quality Index 1, fiche 1, Anglais, Air%20Quality%20Index
correct
- IQUA 1, fiche 1, Anglais, IQUA
correct
- IQUA 1, fiche 1, Anglais, IQUA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Index of the Quality of the Air (IQUA) is a service provided by the New Brunswick Department of the Environment and is updated three times per day, seven days a week. IQUA measures the following compounds, sulphur dioxide, nitrogen dioxide, carbon monoxide, ozone, and hydrogen sulphide, based on data collected from stations in southern New Brunswick. 1, fiche 1, Anglais, - Index%20of%20the%20Quality%20of%20the%20Air
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Pollution de l'air
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- L'indice de la qualité de l'air
1, fiche 1, Français, L%27indice%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IQUA 1, fiche 1, Français, IQUA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'indice de la qualité de l'air (IQUA) est un service offert par le ministère de l'Environnement. Des mises à jour sont effectuées trois fois par jour, sept jours par semaine. L'indice de la qualité de l'air mesure les composés suivants : anhydride sulfureux, le dioxyde d'azote, l'oxyde de carbone, l'ozone, et l'hydrogène sulfuré, à partir des données recueillies par les stations du Sud du Nouveau-Brunswick. 1, fiche 1, Français, - L%27indice%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :