TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INDEXED SEQUENTIAL FILE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- indexed sequential file
1, fiche 1, Anglais, indexed%20sequential%20file
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- indexed file 2, fiche 1, Anglais, indexed%20file
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A file whose organisation uses an index. The index may be separated from the file, as in the case of a book, or located within the file, as in the case of a telephone directory. 2, fiche 1, Anglais, - indexed%20sequential%20file
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
indexed sequential file: term standardized by CSA. 3, fiche 1, Anglais, - indexed%20sequential%20file
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fichier séquentiel indexé
1, fiche 1, Français, fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fichier en séquentiel indexé 2, fiche 1, Français, fichier%20en%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
correct, nom masculin
- fichier indexé 3, fiche 1, Français, fichier%20index%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fichier à organisation indexée. 4, fiche 1, Français, - fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chaque article d'un fichier indexé est identifié de façon unique par un indicatif qui est une donnée se trouvant à un endroit fixe dans tous les articles. 5, fiche 1, Français, - fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fichier séquentiel indexé : terme normalisé par la CSA. 6, fiche 1, Français, - fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fichero ordenado sobre claves únicas de registro
1, fiche 1, Espagnol, fichero%20ordenado%20sobre%20claves%20%C3%BAnicas%20de%20registro
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Archivo (fichero) secuencial ordenado sobre una base de claves de registro únicas. El archivo produce un índice, almacenando en él las direcciones o señales que indican donde se encuentra ubicado cada registro en el archivo (fichero). 1, fiche 1, Espagnol, - fichero%20ordenado%20sobre%20claves%20%C3%BAnicas%20de%20registro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :