TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INDEXED TERM SAVINGS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- indexed term savings 1, fiche 1, Anglais, indexed%20term%20savings
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Two advantages: capital is 100% guaranteed and superior growth potential. Two options are offered: stock market-indexed term savings and alternative term savings. 2, fiche 1, Anglais, - indexed%20term%20savings
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Return based on the performance of the stock markets or on various classes of assets (stock indexes, bonds, currencies and arbitrage funds). 1, fiche 1, Anglais, - indexed%20term%20savings
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- épargne à terme indicielle
1, fiche 1, Français, %C3%A9pargne%20%C3%A0%20terme%20indicielle
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- épargne à rendement boursier 1, fiche 1, Français, %C3%A9pargne%20%C3%A0%20rendement%20boursier
nom féminin
- indiciel 1, fiche 1, Français, indiciel
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épargne à terme dont le rendement en intérêts est basé sur le rendement d'un indice boursier. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9pargne%20%C3%A0%20terme%20indicielle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le] rendement [est] basé sur celui de marchés boursiers ou sur une gestion active de différentes classes d'actifs (indices boursiers, obligations, devises et fonds d'arbitrage). 2, fiche 1, Français, - %C3%A9pargne%20%C3%A0%20terme%20indicielle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Elle présente un double avantage : une garantie de capital à 100 %, puisqu'il s'agit à la base d'une épargne à terme, et un potentiel de rendement supérieur. Deux options sont offertes : l'épargne à terme gestion active et l'épargne à terme à rendement boursier. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9pargne%20%C3%A0%20terme%20indicielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :