TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INDIA RUBBER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rubber
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- natural rubber
1, fiche 1, Anglais, natural%20rubber
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NR 2, fiche 1, Anglais, NR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- india rubber 3, fiche 1, Anglais, india%20rubber
correct
- caoutchouc 3, fiche 1, Anglais, caoutchouc
correct
- rubber 4, fiche 1, Anglais, rubber
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A substance that is obtained from the latex of many tropical plants esp. of the genera Hevea and Ficus, is usually characterized by its elasticity though its properties vary widely depending upon its source and preparation ... 3, fiche 1, Anglais, - natural%20rubber
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
natural rubber: term standardized by ISO. 5, fiche 1, Anglais, - natural%20rubber
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- latex rubber
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Caoutchouc
Fiche 1, La vedette principale, Français
- caoutchouc naturel
1, fiche 1, Français, caoutchouc%20naturel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- caoutchouc 2, fiche 1, Français, caoutchouc
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit naturel tiré d'Hevea brasiliensis et constitué essentiellement de polyisoprène-1,4 cis. 3, fiche 1, Français, - caoutchouc%20naturel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
caoutchouc naturel : terme normalisé par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - caoutchouc%20naturel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le caoutchouc est le produit obtenu après coagulation du latex liquide à aspect laiteux, secrétion naturelle provenant de nombreux végétaux tropicaux ou subtropicaux. 5, fiche 1, Français, - caoutchouc%20naturel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Caucho
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- goma elástica
1, fiche 1, Espagnol, goma%20el%C3%A1stica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- caucho 2, fiche 1, Espagnol, caucho
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Látex producido por varias moráceas y euforbiáceas intertropicales, que después de coagulado es una masa impermeable muy elástica, y tiene muchas aplicaciones en la industria. 3, fiche 1, Espagnol, - goma%20el%C3%A1stica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :