TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In a grand piano, the shorter inner rim and taller outer rim glued around it form the main body of the cabinet. The inner rim, whose bottom edge and inside surface are visible from under the piano, has the soundboard and pinblock attached to its top edge. The outer rim extends several inches farther and upward and, with the lid, provides an enclosure for the plate and strings.  1, fiche 1, Anglais, - inner%20rim

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Of the rim (noun) of a coin. On certain coins, the beading is attached to the inner flat.  1, fiche 2, Anglais, - inner%20flat

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

For coining purposes, the flat and inner flat of the rim (noun) are considered as parts of the face (noun) of a coin, their forms being on the die, not on the collar.  1, fiche 2, Anglais, - inner%20flat

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Partie lisse d'une pièce de monnaie, d'un jeton ou d'une médaille qui s'élève à angle droit entre l'extrémité du champ de la pièce et le plat du cordon.  1, fiche 2, Français, - rebord%20int%C3%A9rieur

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Sur certaines pièces, le grènetis, denticulé ou perlé, est accolé au rebord intérieur.  1, fiche 2, Français, - rebord%20int%C3%A9rieur

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

En termes de monnayage, le plat et le rebord intérieur du cordon sont considérés comme parties de la face d'une pièce, leur forme étant reproduite au moyen du coin et non à celui de la virole.  1, fiche 2, Français, - rebord%20int%C3%A9rieur

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

rebord intérieur du cordon; plat intérieur du cordon  1, fiche 2, Français, - rebord%20int%C3%A9rieur

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol