TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INTEGRATED RESOURCE PLANNING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Planning
- Oil and Natural Gas Extraction
- Renewable Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- integrated resource planning
1, fiche 1, Anglais, integrated%20resource%20planning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IRP 2, fiche 1, Anglais, IRP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Integrated resource planning or IRP is the process by which supply- and demand-side options are consistently planned, implemented, and evaluated to provide energy services at a cost that appropriately balances the interests of all stakeholders. 2, fiche 1, Anglais, - integrated%20resource%20planning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Planification économique
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
- Énergies renouvelables
Fiche 1, La vedette principale, Français
- planification intégrée des ressources
1, fiche 1, Français, planification%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PIR 1, fiche 1, Français, PIR
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La planification intégrée des ressources (PIR) cherche à faire le meilleur usage possible des formes les plus appropriées d'énergie, en tenant compte des facteurs sociaux et environnementaux. La PIR fait appel à plusieurs critères, [dont] celui des coûts du marché, pour arriver à une décision sur l'utilisation des ressources. 2, fiche 1, Français, - planification%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación económica
- Extracción de petróleo y gas natural
- Energía renovable
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- planificación integrada de los recursos
1, fiche 1, Espagnol, planificaci%C3%B3n%20integrada%20de%20los%20recursos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :