TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INTEGRATED SYSTEM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-05-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Architectural Design
- Urban Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- integrated systems
1, fiche 1, Anglais, integrated%20systems
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- integrated services 2, fiche 1, Anglais, integrated%20services
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Services in the 19th Century. ... Integrated heating and ventilation system for a school from Robson's School Architecture (1874). 3, fiche 1, Anglais, - integrated%20systems
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- integrated system
- integrated service
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conception architecturale
- Aménagement urbain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- équipements intégrés
1, fiche 1, Français, %C3%A9quipements%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Regroupement spatial d'équipements divers avec une gestion coordonnée, une recherche de polyvalence des locaux, et une tentative d'intégration fonctionnelle et architecturale. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9quipements%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- équipement intégré
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Informatics
- Military Equipment
- Electronic Publishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- integrated information system
1, fiche 2, Anglais, integrated%20information%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- integrated system 2, fiche 2, Anglais, integrated%20system
correct
- integrated information environment 3, fiche 2, Anglais, integrated%20information%20environment
correct
- IIE 3, fiche 2, Anglais, IIE
correct
- IIE 3, fiche 2, Anglais, IIE
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A computer system in which information entered in one application also becomes available for other applications without subsequent re-entry. 4, fiche 2, Anglais, - integrated%20information%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Informatique
- Matériel militaire
- Éditique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système intégré d'information
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20d%27information
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système intégré 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, nom masculin
- environnement informationnel intégré 2, fiche 2, Français, environnement%20informationnel%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, nom masculin
- EII 2, fiche 2, Français, EII
correct, nom masculin
- EII 2, fiche 2, Français, EII
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système informatique dans lequel les données entrées dans le cadre d'une application peuvent également servir aux fins d'autres applications, et ce, sans qu'il soit nécessaire de les réintroduire. 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20d%27information
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Equipo militar
- Publicación electrónica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sistema integrado
1, fiche 2, Espagnol, sistema%20integrado
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Combinación de procesos que resulta en la introducción de datos que no necesitan repetirse al darse entrada a otros datos asociados o relacionados con los primeros. 2, fiche 2, Espagnol, - sistema%20integrado
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Por ejemplo: los datos de un embarque pueden también servir de base para consultas sobre el inventario, facturación, informes de mercadeo, etc. 2, fiche 2, Espagnol, - sistema%20integrado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :