TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INTER-ALLIED CONFEDERATION RESERVE NON-COMMISSIONED OFFICERS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Titles
- Military Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Inter-allied Confederation of Reserve Non-commissioned Officers
1, fiche 1, Anglais, Inter%2Dallied%20Confederation%20of%20Reserve%20Non%2Dcommissioned%20Officers
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CISOR 1, fiche 1, Anglais, CISOR
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Association Européenne des Sous-Officiers de Réserve 2, fiche 1, Anglais, Association%20Europ%C3%A9enne%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
ancienne désignation, correct
- AESOR 3, fiche 1, Anglais, AESOR
ancienne désignation, correct
- AESOR 3, fiche 1, Anglais, AESOR
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In concert with the civil and military authorities, CISOR participates in the construction of a system of defense that will safeguard freedom. The fundamental aim of CISOR is to guarantee NCO's [non-commissioned officers'] position while gratifying their merits. 1, fiche 1, Anglais, - Inter%2Dallied%20Confederation%20of%20Reserve%20Non%2Dcommissioned%20Officers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CISOR: This acronym, standing for the French "Confédération Interalliée des Sous-Officiers de Réserve" is used as the international abbreviation. 4, fiche 1, Anglais, - Inter%2Dallied%20Confederation%20of%20Reserve%20Non%2Dcommissioned%20Officers
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Association Européenne des Sous-Officiers de Réserve; AESOR: Founded in 1963, it changed name on February 22, 2013. 4, fiche 1, Anglais, - Inter%2Dallied%20Confederation%20of%20Reserve%20Non%2Dcommissioned%20Officers
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Interallied Confederation of Reserve Non Commissioned Officers
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Organisation militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Confédération Interalliée des Sous-Officiers de Réserve
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Interalli%C3%A9e%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CISOR 1, fiche 1, Français, CISOR
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association Européenne des Sous-Officiers de Réserve 1, fiche 1, Français, Association%20Europ%C3%A9enne%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AESOR 2, fiche 1, Français, AESOR
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AESOR 2, fiche 1, Français, AESOR
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De concert avec les autorités civiles et militaires, la CISOR participe à la construction d'un système de défense qui assurera la sauvegarde des libertés. Le but fondamental de la CISOR est de garantir la position des sous-officiers en valorisant leurs mérites. 3, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Interalli%C3%A9e%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Association Européenne des Sous-Officiers de Réserve; AESOR : Fondée en 1963, elle a changé de nom le 22 février 2013. 4, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Interalli%C3%A9e%20des%20Sous%2DOfficiers%20de%20R%C3%A9serve
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


