TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IRENA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Renewable Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Renewable Energy Agency
1, fiche 1, Anglais, International%20Renewable%20Energy%20Agency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IRC 1, fiche 1, Anglais, IRC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- IRENA
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Énergies renouvelables
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Agence internationale pour les énergies renouvelables
1, fiche 1, Français, Agence%20internationale%20pour%20les%20%C3%A9nergies%20renouvelables
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CRI 1, fiche 1, Français, CRI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Energía renovable
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Agencia Internacional para las Energías Renovables
1, fiche 1, Espagnol, Agencia%20Internacional%20para%20las%20Energ%C3%ADas%20Renovables
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- IRENA 1, fiche 1, Espagnol, IRENA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Agencia Internacional de las Energías Renovables (IRENA) nació con el fin de fomentar la adopción, a escala mundial, de las energías renovables y marca un hito en la trayectoria hacia un suministro de energía orientado al futuro. [...] Se trata de la primera organización mundial que centra su atención exclusivamente en las energías renovables. IRENA promocionará las energías renovables como vía para la protección climática, la seguridad energética, el crecimiento económico y el empleo futuro. La Agencia complementa la labor de la Agencia Internacional de Energía (AIE) y de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) y proporciona energías renovables con una clara dimensión internacional. 1, fiche 1, Espagnol, - Agencia%20Internacional%20para%20las%20Energ%C3%ADas%20Renovables
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
IRENA, por sus siglas en inglés. 2, fiche 1, Espagnol, - Agencia%20Internacional%20para%20las%20Energ%C3%ADas%20Renovables
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :