TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IRL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inverse reinforcement learning
1, fiche 1, Anglais, inverse%20reinforcement%20learning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IRL 2, fiche 1, Anglais, IRL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- inverse RL 2, fiche 1, Anglais, inverse%20RL
correct
- IRL 2, fiche 1, Anglais, IRL
correct
- IRL 2, fiche 1, Anglais, IRL
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Inverse reinforcement learning is an unsupervised learning method where the agent tries to learn what goal or objectives an expert is trying to achieve by observing their behavior. 3, fiche 1, Anglais, - inverse%20reinforcement%20learning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- apprentissage par renforcement inverse
1, fiche 1, Français, apprentissage%20par%20renforcement%20inverse
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ARI 2, fiche 1, Français, ARI
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En apprentissage par renforcement inverse, l'agent observe le comportement d'un autre agent (souvent humain) pour tenter de déterminer quelle est la fonction de récompense de ce dernier. 3, fiche 1, Français, - apprentissage%20par%20renforcement%20inverse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-04-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ireland
1, fiche 2, Anglais, Ireland
correct, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Irish Free State 2, fiche 2, Anglais, Irish%20Free%20State
ancienne désignation, correct, Europe
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A country of western Europe occupying five-sixths of the westernmost major island of the British Isles. 2, fiche 2, Anglais, - Ireland
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capital: Dublin. 3, fiche 2, Anglais, - Ireland
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Irishman, Irishwoman. 3, fiche 2, Anglais, - Ireland
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
IE; IRL: codes recognized by ISO. 4, fiche 2, Anglais, - Ireland
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Irlande
1, fiche 2, Français, Irlande
correct, nom féminin, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- État libre d'Irlande 2, fiche 2, Français, %C3%89tat%20libre%20d%27Irlande
ancienne désignation, correct, nom masculin, Europe
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
État insulaire d'Europe occidentale situé dans l'océan Atlantique [...] 3, fiche 2, Français, - Irlande
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Dublin. 4, fiche 2, Français, - Irlande
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Irlandais, Irlandaise. 4, fiche 2, Français, - Irlande
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
IE; IRL : codes reconnus par l'ISO. 5, fiche 2, Français, - Irlande
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
aller en Irlande, visiter l'Irlande 5, fiche 2, Français, - Irlande
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Irlanda
1, fiche 2, Espagnol, Irlanda
correct, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Capital: Dublín. 2, fiche 2, Espagnol, - Irlanda
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Habitante: irlandés, irlandesa. 2, fiche 2, Espagnol, - Irlanda
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
IE; IRL: códigos reconocidos por la ISO. 3, fiche 2, Espagnol, - Irlanda
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-12-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Systems Analysis (Information Processing)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Issues and Resolutions Log 1, fiche 3, Anglais, Issues%20and%20Resolutions%20Log
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Analyse des systèmes informatiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Registre de problèmes et de résolutions
1, fiche 3, Français, Registre%20de%20probl%C3%A8mes%20et%20de%20r%C3%A9solutions
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- RPR 1, fiche 3, Français, RPR
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des problèmes soumis par les gestionnaires de la mise en œuvre locale de Win95 aux experts en la matière, ainsi que les réponses apportées par ces derniers. 1, fiche 3, Français, - Registre%20de%20probl%C3%A8mes%20et%20de%20r%C3%A9solutions
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-11-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- in real life
1, fiche 4, Anglais, in%20real%20life
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- IRL 1, fiche 4, Anglais, IRL
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- dans la vraie vie
1, fiche 4, Français, dans%20la%20vraie%20vie
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- en réalité 1, fiche 4, Français, en%20r%C3%A9alit%C3%A9
correct
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Expression utilisée dans le contexte des technologies de l'information. 2, fiche 4, Français, - dans%20la%20vraie%20vie
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- en la vida real
1, fiche 4, Espagnol, en%20la%20vida%20real
correct
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- en la realidad 1, fiche 4, Espagnol, en%20la%20realidad
correct
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-04-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- item range list
1, fiche 5, Anglais, item%20range%20list
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- IRL 1, fiche 5, Anglais, IRL
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- liste de gamme d'articles
1, fiche 5, Français, liste%20de%20gamme%20d%27articles
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :