TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IRN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2017-08-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Research Network 1, fiche 1, Anglais, International%20Research%20Network
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Réseau international de recherche
1, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20international%20de%20recherche
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RIR 1, fiche 1, Français, RIR
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-04-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Iran
1, fiche 2, Anglais, Iran
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Islamic Republic of Iran 2, fiche 2, Anglais, Islamic%20Republic%20of%20Iran
correct, Asie
- Persia 3, fiche 2, Anglais, Persia
ancienne désignation, correct, Asie
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A country in southwestern Asia bordering in the north on the Caspian Sea and in the south on the Persian Gulf and the Gulf of Oman. 3, fiche 2, Anglais, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capital: Tehran. 4, fiche 2, Anglais, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Iranian. 4, fiche 2, Anglais, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Iran: common name of the country. 5, fiche 2, Anglais, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
IR; IRN: codes recognized by ISO. 5, fiche 2, Anglais, - Iran
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Iran
1, fiche 2, Français, Iran
correct, nom masculin, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- République islamique d'Iran 2, fiche 2, Français, R%C3%A9publique%20islamique%20d%27Iran
correct, nom féminin, Asie
- Perse 3, fiche 2, Français, Perse
ancienne désignation, correct, nom féminin, Asie
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
État d'Asie, entre la Caspienne et l'océan Indien. 4, fiche 2, Français, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Téhéran. 5, fiche 2, Français, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Iranien, Iranienne. 5, fiche 2, Français, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Iran : nom usuel du pays. 6, fiche 2, Français, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
IR; IRN : codes reconnus par l'ISO. 6, fiche 2, Français, - Iran
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
aller en Iran, visiter l'Iran 6, fiche 2, Français, - Iran
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Irán
1, fiche 2, Espagnol, Ir%C3%A1n
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- República Islámica de Irán 2, fiche 2, Espagnol, Rep%C3%BAblica%20Isl%C3%A1mica%20de%20Ir%C3%A1n
correct, nom féminin, Asie
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Estado de Asia, entre el mar Caspio y el océano Índico. 3, fiche 2, Espagnol, - Ir%C3%A1n
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capital: Teherán. 4, fiche 2, Espagnol, - Ir%C3%A1n
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Habitante: iraní. 4, fiche 2, Espagnol, - Ir%C3%A1n
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Irán: nombre usual del país. 5, fiche 2, Espagnol, - Ir%C3%A1n
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
IR; IRN: códigos reconocidos por la ISO. 5, fiche 2, Espagnol, - Ir%C3%A1n
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-10-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Investment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- step-up note
1, fiche 3, Anglais, step%2Dup%20note
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- increasing rate note 2, fiche 3, Anglais, increasing%20rate%20note
correct
- IRN 2, fiche 3, Anglais, IRN
correct
- IRN 2, fiche 3, Anglais, IRN
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A note that is callable. The note has one interest rate that is applicable for a specified period of time. A second, higher interest rate becomes effective after the first period of time ends, and so on. 3, fiche 3, Anglais, - step%2Dup%20note
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- stepup note
- step up note
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 3, La vedette principale, Français
- obligation à taux croissant
1, fiche 3, Français, obligation%20%C3%A0%20taux%20croissant
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- OTV à taux croissant 1, fiche 3, Français, OTV%20%C3%A0%20taux%20croissant
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Obligation portant un taux d'intérêt qui augmente à des dates préétablies. 1, fiche 3, Français, - obligation%20%C3%A0%20taux%20croissant
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :