TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ISOTHERMAL EXPANSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-08-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diesel Motors
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- isothermal expansion
1, fiche 1, Anglais, isothermal%20expansion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- isothermic expansion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Moteurs diesel
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- détente isotherme
1, fiche 1, Français, d%C3%A9tente%20isotherme
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- détente isothermique 2, fiche 1, Français, d%C3%A9tente%20isothermique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On appelle compression ou détente isotherme une compression ou une détente qui se fait à température constante. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9tente%20isotherme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-06-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Thermodynamics
- Refrigerating Machines and Appliances
- Aerodynamics and Theory of Gases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- isothermal expansion
1, fiche 2, Anglais, isothermal%20expansion
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Isothermal Expansion and Contraction. An isothermal condition is the expansion or contraction of a gas which occurs without a change in temperature (...) During the expansion of a gas, the gas is cooled and therefore the heat necessary to keep the gas at a constant temperature must be obtained from an outside source. The heat obtained from the outside source must be exactly equal to that given up by the gas during its expansion, in order to keep the temperature constant. 1, fiche 2, Anglais, - isothermal%20expansion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Thermodynamique
- Machines frigorifiques
- Théorie des gaz et aérodynamique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- détente isothermique
1, fiche 2, Français, d%C3%A9tente%20isothermique
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) détente à température constante (...) [durant laquelle] la variation de chaleur (...) est égale à l'équivalent calorifique du travail extérieur fourni ou absorbé. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9tente%20isothermique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :