TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JOR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Jordan
1, fiche 1, Anglais, Jordan
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Hashemite Kingdom of Jordan 2, fiche 1, Anglais, Hashemite%20Kingdom%20of%20Jordan
correct, Asie
- Transjordan 3, fiche 1, Anglais, Transjordan
ancienne désignation, correct, Asie
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A country in southwestern Asia that is located largely within the Syrian Desert and borders on Saudi Arabia, Israel, Syria, and Iraq. 3, fiche 1, Anglais, - Jordan
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Amman. 4, fiche 1, Anglais, - Jordan
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Jordanian. 4, fiche 1, Anglais, - Jordan
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Jordan: common name of the country. 5, fiche 1, Anglais, - Jordan
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
JO; JOR: codes recognized by ISO. 5, fiche 1, Anglais, - Jordan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Jordanie
1, fiche 1, Français, Jordanie
correct, nom féminin, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Royaume hachémite de Jordanie 1, fiche 1, Français, Royaume%20hach%C3%A9mite%20de%20Jordanie
correct, nom masculin, Asie
- Transjordanie 2, fiche 1, Français, Transjordanie
ancienne désignation, correct, nom féminin, Asie
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État d'Asie occidentale, situé au Moyen-Orient [...] 2, fiche 1, Français, - Jordanie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Amman. 3, fiche 1, Français, - Jordanie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Jordanien, Jordanienne. 3, fiche 1, Français, - Jordanie
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Jordanie : nom usuel du pays. 4, fiche 1, Français, - Jordanie
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
JO; JOR : codes reconnus par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - Jordanie
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller en Jordanie, visiter la Jordanie 4, fiche 1, Français, - Jordanie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Jordania
1, fiche 1, Espagnol, Jordania
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Reino Hachemí de Jordania 2, fiche 1, Espagnol, Reino%20Hachem%C3%AD%20de%20Jordania
correct, voir observation, nom masculin, Asie
- Reino Hachemita de Jordania 3, fiche 1, Espagnol, Reino%20Hachemita%20de%20Jordania
correct, voir observation, nom masculin, Asie
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estado de Asia, en Oriente medio. 4, fiche 1, Espagnol, - Jordania
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Amán. 2, fiche 1, Espagnol, - Jordania
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: jordano, jordana. 2, fiche 1, Espagnol, - Jordania
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Jordania: nombre usual del país. 5, fiche 1, Espagnol, - Jordania
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
JO; JOR: códigos reconocidos por la ISO. 5, fiche 1, Espagnol, - Jordania
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
Reino Hachemí de Jordania: nombre recomendado por la Real Academia Española y la Unión Europea. 5, fiche 1, Espagnol, - Jordania
Record number: 1, Textual support number: 7 OBS
Reino Hachemita de Jordania: nombre reconocido por las Naciones Unidas. 5, fiche 1, Espagnol, - Jordania
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-05-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cognitive Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- judgment of recency
1, fiche 2, Anglais, judgment%20of%20recency
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
At test, children judged how recently ("today" versus "yesterday") or frequently (once versus three times) each picture had been presented. Developmental improvements in performance were observed for judgments of recency and frequency. 3, fiche 2, Anglais, - judgment%20of%20recency
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- judgement of recency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie cognitive
Fiche 2, La vedette principale, Français
- jugement de récence
1, fiche 2, Français, jugement%20de%20r%C3%A9cence
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans cette tâche, une longue séquence de cartes comportant chacune deux items est présentée au participant. Cette séquence mélange des essais de présentation et des essais de test. Lors de la plupart des essais de test, identifiés par un point d’interrogation entre les items, les deux items ont tous deux été vus précédemment et le participant doit indiquer lequel a été vu le plus récemment (jugement de récence). 2, fiche 2, Français, - jugement%20de%20r%C3%A9cence
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :