TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
KAT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-06-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Pharmacology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ketamine-assisted psychotherapy
1, fiche 1, Anglais, ketamine%2Dassisted%20psychotherapy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- KAP 2, fiche 1, Anglais, KAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ketamine assisted psychotherapy 3, fiche 1, Anglais, ketamine%20assisted%20psychotherapy
correct
- KAP 3, fiche 1, Anglais, KAP
correct
- KAP 3, fiche 1, Anglais, KAP
- ketamine-assisted therapy 4, fiche 1, Anglais, ketamine%2Dassisted%20therapy
correct
- KAT 4, fiche 1, Anglais, KAT
correct
- KAT 4, fiche 1, Anglais, KAT
- ketamine assisted therapy 5, fiche 1, Anglais, ketamine%20assisted%20therapy
correct
- KAT 5, fiche 1, Anglais, KAT
correct
- KAT 5, fiche 1, Anglais, KAT
- ketamine therapy 6, fiche 1, Anglais, ketamine%20therapy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a mental health treatment method that involves using ketamine's trance-inducing and pain-relieving properties to help individuals work through various mental and emotional challenges. 7, fiche 1, Anglais, - ketamine%2Dassisted%20psychotherapy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It involves the use of the anesthetic drug ketamine, which is administered under controlled conditions while the patient is undergoing therapy with a trained mental health professional. Ketamine-assisted psychotherapy is gaining popularity as a treatment for mental health disorders due to its potential to provide rapid relief from symptoms such as depression, anxiety, PTSD [post-traumatic stress disorder], and addiction. 8, fiche 1, Anglais, - ketamine%2Dassisted%20psychotherapy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Pharmacologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- psychothérapie assistée par la kétamine
1, fiche 1, Français, psychoth%C3%A9rapie%20assist%C3%A9e%20par%20la%20k%C3%A9tamine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- thérapie assistée par la kétamine 1, fiche 1, Français, th%C3%A9rapie%20assist%C3%A9e%20par%20la%20k%C3%A9tamine
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une thérapie assistée par la kétamine combine une thérapie structurée et l'administration médicale de kétamine. Utilisée à des doses contrôlées, la kétamine est un médicament qui peut causer des états de conscience altérés. 2, fiche 1, Français, - psychoth%C3%A9rapie%20assist%C3%A9e%20par%20la%20k%C3%A9tamine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- khat
1, fiche 2, Anglais, khat
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- qat 2, fiche 2, Anglais, qat
correct
- q'at 2, fiche 2, Anglais, q%27at
correct
- kat 2, fiche 2, Anglais, kat
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The buds or fresh leaves of Catha edulis, which are chewed or drunk as tea in East Africa and the Arabian peninsula (Yemen). It is a central nervous system stimulant very similar in chemical structure and effects to amphetamines. 2, fiche 2, Anglais, - khat
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- qat
1, fiche 2, Français, qat
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cat 2, fiche 2, Français, cat
correct, nom masculin
- khat 2, fiche 2, Français, khat
correct, nom masculin
- kathine 1, fiche 2, Français, kathine
correct, nom féminin
- kat 1, fiche 2, Français, kat
correct, nom masculin
- thé arabe 3, fiche 2, Français, th%C3%A9%20arabe
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Substance hallucinogène appartenant au groupe des phényléthylamines extraite des feuilles d'une célastracée (Catha edulis), arbuste d'Abyssinie et du Yémen. 1, fiche 2, Français, - qat
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] on mâche longuement les feuilles de cet arbuste pour s'enivrer. 1, fiche 2, Français, - qat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- qat
1, fiche 2, Espagnol, qat
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- khat 1, fiche 2, Espagnol, khat
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Estimulante vegetal que se masca, parecido al tabaco, usado tradicionalmente en Yemen y otros países árabes vecinos. [...] sus principios activos son los alcaloides psicotrópicos catina y catinona. Ambas son moléculas psicoestimulantes, derivadas de la fenetilamina, y emparentadas químicas y funcionalmente con las anfetaminas. 1, fiche 2, Espagnol, - qat
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-08-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biological Sciences
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- katal
1, fiche 3, Anglais, katal
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- kat 2, fiche 3, Anglais, kat
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Amount of enzyme that catalyzes the reaction of 1 mol of substrate or coenzyme per second under specified conditions (temperature, pH, and substrate concentration) of an assay method. 1, fiche 3, Anglais, - katal
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The katal ... is in accord with the dimensions of rate constants in chemical kinetics, which are based on the second rather than the minute. Activities can also be given in microkatals [(mu]kat), nanokatals (nkat), or picokatals (pkat). One old enzyme unit is thus equal to 1/60 [mu]kat or 16.67 nkat. In the new convention specific activity is given as katals per kilogram of protein, equivalent to microkatals per milligram of protein, and the molar activity as katals per mole of enzyme. 3, fiche 3, Anglais, - katal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Abbreviation: Kat. 2, fiche 3, Anglais, - katal
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- katal
1, fiche 3, Français, katal
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- kat 2, fiche 3, Français, kat
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Quantité d'enzyme qui catalyse la transformation d'une mole de substrat par seconde sous des conditions expérimentales standards. 2, fiche 3, Français, - katal
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'unité de temps officielle étant la seconde et celle de la concentration la molécule gramme par litre (ou M), la Commission des Enzymes a proposé une nouvelle unité d'activité enzymatique, le katal qui remplacera l'unité internationale U.I. 2, fiche 3, Français, - katal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Kat est une abréviation de katal. 2, fiche 3, Français, - katal
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :