TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LAT [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-06-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Mathematical Geography
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lowest astronomical tide
1, fiche 1, Anglais, lowest%20astronomical%20tide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LAT 1, fiche 1, Anglais, LAT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The elevation of the lowest astronomical predicted tide expected to occur at a specific tide station over the National Tidal Datum Epoch. 2, fiche 1, Anglais, - lowest%20astronomical%20tide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Géographie mathématique
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- marée astronomique minimale
1, fiche 1, Français, mar%C3%A9e%20astronomique%20minimale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LAT 1, fiche 1, Français, LAT
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
LAT : de l'anglais «lowest astronomical tide». 2, fiche 1, Français, - mar%C3%A9e%20astronomique%20minimale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-12-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Printing Machines and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- laser ablation transfer
1, fiche 2, Anglais, laser%20ablation%20transfer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LAT 2, fiche 2, Anglais, LAT
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gravure par ablation laser
1, fiche 2, Français, gravure%20par%20ablation%20laser
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Impulsion laser dirigée contre un support spécial de transfert, constitué de deux couches de matière synthétique, qui décape la première couche et qui image la couche de base. 1, fiche 2, Français, - gravure%20par%20ablation%20laser
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- local area transport
1, fiche 3, Anglais, local%20area%20transport
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- LAT 1, fiche 3, Anglais, LAT
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A DECnet protocol used for terminal-to-host communications. 1, fiche 3, Anglais, - local%20area%20transport
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Local Area Transport
1, fiche 3, Français, Local%20Area%20Transport
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- LAT 1, fiche 3, Français, LAT
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Un protocole DECnet de Digital, utilisé pour les liaisons terminal vers ordinateur hôte. 1, fiche 3, Français, - Local%20Area%20Transport
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-05-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- latitude
1, fiche 4, Anglais, latitude
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- lat 2, fiche 4, Anglais, lat
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
latitude; lat: term and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 4, Anglais, - latitude
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 4, La vedette principale, Français
- latitude
1, fiche 4, Français, latitude
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- lat 2, fiche 4, Français, lat
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
latitude; lat : terme et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, fiche 4, Français, - latitude
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- latitud
1, fiche 4, Espagnol, latitud
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-04-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Licence Appeal Tribunal
1, fiche 5, Anglais, Licence%20Appeal%20Tribunal
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- LAT 1, fiche 5, Anglais, LAT
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Licence Appeal Tribunal is an adjudicative agency, created on April 1, 2000 under the Licence Appeal Tribunal Act, 1999. The Tribunal provides a fair, efficient, impartial and independent means to appeal decisions concerning compensation claims and licensing activities regulated by the Ministry of Consumer and Business Services, the Ministry of Transportation, the Ministry of Children's Services, the Ministry of Training, Colleges and Universities and the Ministry of Municipal Affairs. 1, fiche 5, Anglais, - Licence%20Appeal%20Tribunal
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Tribunal d'appel en matière de permis
1, fiche 5, Français, Tribunal%20d%27appel%20en%20mati%C3%A8re%20de%20permis
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
- TAMP 1, fiche 5, Français, TAMP
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le tribunal offre un mécanisme juste, efficient, impartial, et indépendant d'appel des décisions en matière de demandes d'indemnisation et d'octroi de permis qui sont régies par le ministère de la Consommation et du Commerce, le ministère des Transports, le ministère des Services à l'enfance, ainsi que le ministère des Affaires municipales. 1, fiche 5, Français, - Tribunal%20d%27appel%20en%20mati%C3%A8re%20de%20permis
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-02-10
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Language Teaching
- Education (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- language instruction
1, fiche 6, Anglais, language%20instruction
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- language teaching 2, fiche 6, Anglais, language%20teaching
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
For many years, the role of the computer in language instruction has been mainly seen as a drill-and-practice tool, with restricted exercise formats.... 4, fiche 6, Anglais, - language%20instruction
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Enseignement des langues
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- enseignement des langues
1, fiche 6, Français, enseignement%20des%20langues
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1977-07-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- The Earth (Astronomy)
- Astronomy
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- local apparent time
1, fiche 7, Anglais, local%20apparent%20time
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- L.A.T. 1, fiche 7, Anglais, L%2EA%2ET%2E
correct
- LAT 1, fiche 7, Anglais, LAT
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The time interval which has elapsed since the passage of the true sun across the anti-meridian of the observer. 1, fiche 7, Anglais, - local%20apparent%20time
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Terre (Astronomie)
- Astronomie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- temps solaire local vrai
1, fiche 7, Français, temps%20solaire%20local%20vrai
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- temps solaire vrai 2, fiche 7, Français, temps%20solaire%20vrai
correct
- temps vrai du Soleil 3, fiche 7, Français, temps%20vrai%20du%20Soleil
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
angle horaire du centre du Soleil, exprimé en heures, minutes et secondes (360 degrés égal 24 heures). 1, fiche 7, Français, - temps%20solaire%20local%20vrai
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- temps vrai
- temps solaire local
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


