TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LATENCY TIME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- latency
1, fiche 1, Anglais, latency
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- waiting time 1, fiche 1, Anglais, waiting%20time
correct, normalisé
- latency time 2, fiche 1, Anglais, latency%20time
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The time interval between the instant at which an instruction control unit initiates a call for data and the instant at which the actual transfer of the data starts. 3, fiche 1, Anglais, - latency
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
latency; waiting time: terms standardized by CSA and ISO. 4, fiche 1, Anglais, - latency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- temps d'attente
1, fiche 1, Français, temps%20d%27attente
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- temps de latence 2, fiche 1, Français, temps%20de%20latence
correct, nom masculin
- délai rotationnel 3, fiche 1, Français, d%C3%A9lai%20rotationnel
correct, nom masculin
- latence 4, fiche 1, Français, latence
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervalle de temps entre l'instant où une unité de commande déclenche un appel de données et celui du début du transfert effectif de ces données. 5, fiche 1, Français, - temps%20d%27attente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En EIAO, intervalle écoulé entre l'affichage d'une sollicitation du système et la réponse fournie par l'apprenant. Comparer à temps de réponse [CTN, Paris, 1991]. 6, fiche 1, Français, - temps%20d%27attente
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
temps d'attente : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 6, fiche 1, Français, - temps%20d%27attente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Inteligencia artificial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- demora
1, fiche 1, Espagnol, demora
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- espera 1, fiche 1, Espagnol, espera
correct, nom féminin
- tiempo de espera 1, fiche 1, Espagnol, tiempo%20de%20espera
correct, nom masculin
- latencia 1, fiche 1, Espagnol, latencia
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tiempo que transcurre entre el momento en que la unidad de control ordena una transferencia de datos hacia o desde la memoria del sistema, y el preciso instante en que ésta comienza. 2, fiche 1, Espagnol, - demora
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :