TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LEAD FEEDING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Science
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lead feeding 1, fiche 1, Anglais, lead%20feeding
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Zootechnie
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aliment de prévêlage
1, fiche 1, Français, aliment%20de%20pr%C3%A9v%C3%AAlage
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aliment de pré-vêlage 2, fiche 1, Français, aliment%20de%20pr%C3%A9%2Dv%C3%AAlage
nom masculin, vieilli
- alimentation de prévêlage 1, fiche 1, Français, alimentation%20de%20pr%C3%A9v%C3%AAlage
nom féminin
- alimentation de pré-vêlage 2, fiche 1, Français, alimentation%20de%20pr%C3%A9%2Dv%C3%AAlage
nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour mettre les vaches en forme pour le vêlage et le début de la lactation. 2, fiche 1, Français, - aliment%20de%20pr%C3%A9v%C3%AAlage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-07-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- challenge feeding
1, fiche 2, Anglais, challenge%20feeding
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- lead feeding 1, fiche 2, Anglais, lead%20feeding
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A system of feeding dairy cows which provides more feed than is justified by the level of the individual cow's milk production. In the early part of the lactation, the cow is challenged to produce more milk and in many instances does so. If the cow does not respond, the level of feeding is reduced. 2, fiche 2, Anglais, - challenge%20feeding
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Called also lead feeding because the cow is led to produce more heavily. 2, fiche 2, Anglais, - challenge%20feeding
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Zootechnie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- alimentation-défi
1, fiche 2, Français, alimentation%2Dd%C3%A9fi
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- alimentation de défi 2, fiche 2, Français, alimentation%20de%20d%C3%A9fi
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Méthode d'alimentation adoptée dans la province de Québec pour les vaches laitières et désignée par : alimentation-défi ou alimentation de défi. [Réveil rural (janv. 66) et Les travaux et les jours (TV), 23.1.66] 2, fiche 2, Français, - alimentation%2Dd%C3%A9fi
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Régime alimentaire d'essai dans le but d'obtenir une réponse positive, un gain de production de la part des vaches d'un troupeau. 3, fiche 2, Français, - alimentation%2Dd%C3%A9fi
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :