TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LOAD RATING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1987-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Airport Runways and Areas
- Aeroindustry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- load rating
1, fiche 1, Anglais, load%20rating
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the ... scale is used to measure the load ratings of both aircraft and pavements. 1, fiche 1, Anglais, - load%20rating
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pistes et aires d'aéroport
- Constructions aéronautiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- classification de charge
1, fiche 1, Français, classification%20de%20charge
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-02-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- load rating 1, fiche 2, Anglais, load%20rating
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Manufacture of bearings with filling slot will gradually be discontinued in favour of this alternative design. The load ratings differ slightly from those quoted for double row bearings in the tables. 1, fiche 2, Anglais, - load%20rating
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- charge de base 1, fiche 2, Français, charge%20de%20base
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il (...) existe une variante [des roulements à deux rangées] sans encoches de remplissage (...) destinée à remplacer peu à peu l'exécution actuelle: les roulements construits selon cette nouvelle variante ont des charges de base qui diffèrent légèrement de celles données dans les tableaux (...) 1, fiche 2, Français, - charge%20de%20base
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :