TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LWF [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-06-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Lake Winnipeg Foundation
1, fiche 1, Anglais, Lake%20Winnipeg%20Foundation
correct, Manitoba
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LWF 2, fiche 1, Anglais, LWF
correct, Manitoba
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
… an environmental non-governmental organization (ENGO) advocating for change and co-ordinating action to improve the health of Lake Winnipeg. 2, fiche 1, Anglais, - Lake%20Winnipeg%20Foundation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[LWF works] collaboratively with non-profit, academic, industry and government sectors and the public to restore and protect [the] lake[. Its] efforts are focused on research, public education, stewardship and collaboration. 2, fiche 1, Anglais, - Lake%20Winnipeg%20Foundation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Lake Winnipeg Foundation
1, fiche 1, Français, Lake%20Winnipeg%20Foundation
correct, Manitoba
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LWF 2, fiche 1, Français, LWF
correct, Manitoba
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-08-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Special Forces (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- light force
1, fiche 2, Anglais, light%20force
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LWF 2, fiche 2, Anglais, LWF
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A force that is rapidly deployable at all levels of command and is optimized for operations in terrain unsuitable to medium or heavy forces. 3, fiche 2, Anglais, - light%20force
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
light force; LWF: term, abbreviation and definition officially approved by the Army Terminology Panel. 4, fiche 2, Anglais, - light%20force
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
light force: term and definition officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 2, Anglais, - light%20force
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Forces spéciales (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- force légère
1, fiche 2, Français, force%20l%C3%A9g%C3%A8re
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Force rapidement déployable à tous les niveaux de commandement et optimisée pour les opérations en terrain qui ne convient pas aux forces moyennes et lourdes. 2, fiche 2, Français, - force%20l%C3%A9g%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
force légère : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, fiche 2, Français, - force%20l%C3%A9g%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-04-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Learning Without Frontiers
1, fiche 3, Anglais, Learning%20Without%20Frontiers
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- LWF 1, fiche 3, Anglais, LWF
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Unesco's programme, 1997 aims at lowering the barriers to education and learning. Breaking down the barriers of space, time, age and circumstance. 1, fiche 3, Anglais, - Learning%20Without%20Frontiers
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Apprendre sans frontières
1, fiche 3, Français, Apprendre%20sans%20fronti%C3%A8res
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programme de l'UNESCO qui se propose de réduire les obstacles à l'éducation et à l'apprentissage. Surmonter les obstacles liés à la distance, au temps, à l'âge et aux circonstances. 1, fiche 3, Français, - Apprendre%20sans%20fronti%C3%A8res
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-07-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Religion (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Lutheran World Federation
1, fiche 4, Anglais, Lutheran%20World%20Federation
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- LWF 1, fiche 4, Anglais, LWF
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Lutheran World Convention 2, fiche 4, Anglais, Lutheran%20World%20Convention
ancienne désignation, correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Lutheran World Federation is a global communion of Christian Churches in the Lutheran tradition. Founded in 1947, the LWF now has 133 member churches in 13 countries. 3, fiche 4, Anglais, - Lutheran%20World%20Federation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Religion (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Fédération luthérienne mondiale
1, fiche 4, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20luth%C3%A9rienne%20mondiale
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- FLM 1, fiche 4, Français, FLM
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Lutheran World Convention 2, fiche 4, Français, Lutheran%20World%20Convention
ancienne désignation, correct
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Religión (Generalidades)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Federación Luterana Mundial
1, fiche 4, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Luterana%20Mundial
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :