TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MACHINE SEATED LEG PRESS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- leg press
1, fiche 1, Anglais, leg%20press
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- machine seated leg press 2, fiche 1, Anglais, machine%20seated%20leg%20press
- 45-degree leg press 3, fiche 1, Anglais, 45%2Ddegree%20leg%20press
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bodybuilding exercise performed by completing the following movements: seated on the leg press machine with your feet slightly wider than shoulder-width apart, slowly bend your legs as far as possible, then straighten them back to the starting position. 4, fiche 1, Anglais, - leg%20press
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This exercise targets the quadriceps and the gluteal muscles. 4, fiche 1, Anglais, - leg%20press
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- forty-five-degree leg press
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- développé des jambes
1, fiche 1, Français, d%C3%A9velopp%C3%A9%20des%20jambes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- presse à cuisses 2, fiche 1, Français, presse%20%C3%A0%20cuisses
correct, nom féminin
- presse à cuisses inclinée 3, fiche 1, Français, presse%20%C3%A0%20cuisses%20inclin%C3%A9e
correct, nom féminin
- presse oblique 4, fiche 1, Français, presse%20oblique
nom féminin
- poussée des jambes, sur appareil à 45 degrés 5, fiche 1, Français, pouss%C3%A9e%20des%20jambes%2C%20sur%20appareil%20%C3%A0%2045%20degr%C3%A9s
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercice de musculation qui s'exécute en effectuant les mouvements suivants : assis sur une presse à cuisses avec les pieds légèrement plus écartés que la largeur de vos épaules, fléchissez lentement les jambes aussi loin que possible, puis redressez-les jusqu'à la position de départ. 6, fiche 1, Français, - d%C3%A9velopp%C3%A9%20des%20jambes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cet exercice sollicite les quadriceps et les fessiers. 6, fiche 1, Français, - d%C3%A9velopp%C3%A9%20des%20jambes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les termes «presse à cuisses» et «presse oblique» représentent en fait le nom de l'appareil utilisé, mais ils sont aussi employés pour désigner l'exercice. 6, fiche 1, Français, - d%C3%A9velopp%C3%A9%20des%20jambes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- appareil à quarante-cinq degrés
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :