TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MARITIME OPERATION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • Sea Operations (Military)
DEF

An action performed by forces on, under, or over the sea to gain or exploit control of the sea or to deny its use to the enemy.

OBS

maritime operation: term and definition standardized by NATO.

Français

Domaine(s)
  • Opérations en mer (Militaire)
DEF

Opération effectuée par des forces de surface, sous-marines ou aériennes, pour obtenir ou exploiter le contrôle des mers ou pour l'interdire à l'ennemi.

OBS

opération maritime : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones marítimas (Militar)
DEF

Acción llevada a cabo por fuerzas de superficie, submarinas o aéreas para obtener o explotar el control del mar o impedírselo al enemigo.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1994-03-16

Anglais

Subject field(s)
  • Military Strategy
  • Military (General)
CONT

In addition, the squadrons will maintain a limited air-to-surface capability to provide support to maritime operations, as well as support to land operations, in defence of Canada.

Français

Domaine(s)
  • Stratégie militaire
  • Militaire (Généralités)
CONT

De plus, ces escadrons entretiendront un minimum d'aptitude aux opérations air-surface, afin de pouvoir éventuellement appuyer des opérations navales ou des opérations terrestres de défense du territoire.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :