TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MDGT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- master designated ground trace
1, fiche 1, Anglais, master%20designated%20ground%20trace
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MDGT 1, fiche 1, Anglais, MDGT
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
master designated ground trace; MDGT: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 2, fiche 1, Anglais, - master%20designated%20ground%20trace
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tracé principal de terrain désigné
1, fiche 1, Français, trac%C3%A9%20principal%20de%20terrain%20d%C3%A9sign%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TPTD 1, fiche 1, Français, TPTD
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tracé principal de terrain désigné; TPTD : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 2, fiche 1, Français, - trac%C3%A9%20principal%20de%20terrain%20d%C3%A9sign%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- medium-duty gasoline-powered truck
1, fiche 2, Anglais, medium%2Dduty%20gasoline%2Dpowered%20truck
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- medium-duty gasoline truck 1, fiche 2, Anglais, medium%2Dduty%20gasoline%20truck
correct
- MDGT 1, fiche 2, Anglais, MDGT
correct
- MDGT 1, fiche 2, Anglais, MDGT
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Air Pollutant Emissions. ... Sector Description. For present purposes, the transportation sector in Canada may be divided into two groups: light duty vehicles and 'other transportation'. This latter group consists of medium - and heavy-duty gasoline-powered trucks, heavy-duty diesel trucks, off-road mobile sources (rail, marine, and air transport) and other miscellaneous sources which use gasoline. 1, fiche 2, Anglais, - medium%2Dduty%20gasoline%2Dpowered%20truck
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Camionnage
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- camion moyen à essence
1, fiche 2, Français, camion%20moyen%20%C3%A0%20essence
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- camion moyen fonctionnant à l'essence 1, fiche 2, Français, camion%20moyen%20fonctionnant%20%C3%A0%20l%27essence
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :