TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

METER TAPE [1 fiche]

Fiche 1 2014-01-31

Anglais

Subject field(s)
  • Postal Equipment and Supplies
  • Postage
DEF

[A] gummed roll of paper tape used in [a] meter machine on which the postage required for a bulky item is printed.

OBS

The [paper tape sticker] is then affixed to the article in the same manner as a postage stamp.

OBS

meter tape: term used at Canada Post.

Français

Domaine(s)
  • Matériel et fournitures (Postes)
  • Affranchissement du courrier
DEF

Rouleau de papier gommé [utilisé dans une] machine à affranchir, [sur lequel est imprimé] le montant de l'affranchissement [requis pour un article volumineux].

OBS

L’étiquette [de papier gommé] est ensuite apposée sur l’article de la même manière qu’un timbre-poste.

OBS

ruban de machine à affranchir : terme en usage à Postes Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :